О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Португальской Республики об экономическом и техническомсотрудничестве

Предмет сотрудничества
Стороны развивают, укрепляют и диверсифицируют экономическое и техническое сотрудничество на взаимовыгодных условиях в соответствии с принципами международного права, а также законодательством и международными договорами своих государств.

Области сотрудничества
1. Сотрудничество между Сторонами осуществляется в следующих областях:
а) поддержка двусторонней инвестиционной и инновационной деятельности;
б) транспортная и логистическая инфраструктура;
в) туризм;
г) совместные проекты малых и средних предприятий;
д) энергетика, в частности возобновляемые источники энергии, энергоэффективность и новые энергетические технологии;
е) сертификация…

Механизмы сотрудничества
С целью развития и диверсификации двустороннего экономического сотрудничества, увеличения объемов взаимной торговли и инвестиций, а также расширения взаимодействия в третьих странах Стороны:
а) содействуют развитию двустороннего взаимодействия в областях взаимного интереса, дополняя существующее сотрудничество в рамках сотрудничества между Российской Федерацией и Европейским союзом;
б)…

Охрана и защита прав интеллектуальной собственности
Охрана и защита прав интеллектуальной собственности осуществляются в соответствии с законодательством государств Сторон и международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и Португальская Республика.

Совместная комиссия
1. В целях обеспечения реализации настоящего Соглашения и координации экономического и технического взаимодействия действует совместная комиссия, состоящая из представителей Сторон.
2. Основными задачами совместной комиссии являются:
а) выявление приоритетных областей сотрудничества, представляющих взаимный интерес;
б) подготовка предложений, направленных на дальнейшее развитие экономического и…

Соотношение с другими международными договорами
Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются Российская Федерация и Португальская Республика, в том числе положений Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, учреждающего партнерство между Российской Федерацией, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их…

Разрешение споров
Споры и разногласия между Сторонами относительно толкования или применения положений настоящего Соглашения разрешаются путем переговоров по дипломатическим каналам.

Изменения
1. В настоящее Соглашение по согласию Сторон могут быть внесены изменения.
2. Изменения вступают в силу в порядке, предусмотренном статьей 10 настоящего Соглашения.