О заключении Соглашения об экономическом и техническом сотрудничестве с Арабской Республикой ЕгипетСтатья 8

Настоящее Соглашение будет действовать в течение 5 лет с даты его вступления в силу и в последующем будет автоматически продлеваться на годичные периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не уведомит в письменной форме другую Договаривающуюся Сторону о намерении прекратить действие Соглашения не позднее чем за 6 месяцев до истечения первоначального или продленного срока его действия.
Совершено в " " 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и арабском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Арабской Республики Египет
___________
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ
направлений и объектов экономического и технического
сотрудничества между Российской Федерацией
и Арабской Республикой Египет
Промышленность
Черная металлургия
Реконструкция и модернизация металлургического комбината в Хелуане производительностью 1,5 млн. тонн стали в год.
Модернизация коксохимического завода в Хелуане.
Реконструкция и расширение огнеупорных предприятий в Таббине, Хиндале и Сорнаге.
Строительство металлургического комбината на побережье Красного моря производительностью 3-4 млн. тонн стали в год.
Реконструкция и модернизация завода поковок и цепей в Хелуане.
Цветная металлургия
Реконструкция объектов алюминиевого завода в Наг-Хаммади.
Машиностроение
Строительство и модернизация заводов по производству станков и инструментов.
Промышленность строительных материалов
Реконструкция стекольного завода в г. Яссин.
Строительство завода по производству листового стекла способом флоат в г. 10-го Рамадана.
Поставка запчастей для цементных заводов в гг. Асьют и Таббин.
Химическая промышленность
Организация производства окиси магния мощностью 75 тыс. тонн в год. Горнодобывающая промышленность
Разработка месторождения фосфатов в Абу Тартур.
Энергетика
Строительство ТЭС "Аюн-Муса" на Синае и причальных сооружений для ее обслуживания.
Строительство линии электропередачи напряжением 500 кВ Новый Суэц - Абу Заабад.
Линия электропередачи напряжением 132, 220 кВ и выше.
Подстанции напряжением 132 кВ и выше.
Сельская электрификация
Тепловые электростанции с паровыми и газовыми турбинами.
Гидроэлектростанции
Создание объединенных энергосистем стран Африки и Ближнего Востока.
Создание совместных предприятий по производству изоляторов и арматуры для воздушных линий электропередачи.
Поставка запасных частей и резервного оборудования для объединенной энергосистемы АРЕ.
Сотрудничество в области мирного использования атомной энергии.
Модернизация Центра атомных исследований в г. Иншаса.
Жилищное строительство
Строительство систем водоснабжения и очистки сточных вод в губернаторствах Кена Асуан.
Сельское хозяйство
Строительство теплиц, железобетонных и металлических элеваторов, создание машинопрокатных сельхозцентров и других объектов.
Ирригационное строительство
Берегоукрепительные работы в районе Дамиетта.
Очистка Нила от водорослей.
Ирригационные туннели под Суэцким каналом.
Строительство и эксплуатация ирригационных и водохозяйственных объектов.
___________