Распоряжение
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о предотвращении инцидентов наморе за пределами территориальных морейСтатья 1
от 02.10.2006 № 1388-р
Статья 1
1. В настоящем Соглашении используются следующие определения:
a) "корабль государства Стороны" означает:
боевой корабль, принадлежащий Вооруженным Силам Российской Федерации или Вооруженным Силам Республики Польша, имеющий внешние знаки, отличающие боевые корабли под его флагом, находящийся под командованием офицера, состоящего на государственной службе государства соответствующей Стороны, фамилия которого включена в соответствующий список военнослужащих или эквивалентный ему документ, и укомплектованный экипажем, подчиняющимся регулярной военной дисциплине;
вспомогательное судно, принадлежащее Вооруженным Силам Российской Федерации или Вооруженным Силам Республики Польша, которое имеет право нести флаг вспомогательных судов в тех случаях, когда такой флаг предусмотрен государством соответствующей Стороны;
b) "воздушное судно государства Стороны" означает любой военный пилотируемый летательный аппарат, принадлежащий Вооруженным Силам Российской Федерации или Вооруженным Силам Республики Польша, за исключением космических аппаратов;
c) "соединение государства Стороны" означает формирование из двух и более кораблей или воздушных судов государства Стороны, следующих вместе и, как правило, совместно маневрирующих;
d) МППСС-72 означает приложение к Конвенции о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море 1972 года, подписанной в г. Лондоне 20 октября 1972 г.
2. Определения "корабль государства Стороны" и "воздушное судно государства Стороны", содержащиеся в настоящей статье, включают также корабли и воздушные суда Федеральной службы безопасности Российской Федерации и Пограничной охраны Республики Польша.
Справочная информация