Постановление
О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о сотрудничестве вобласти охраны здоровья животныхСтатья 5
от 07.04.1998 № 386
Статья 5
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания, заключается сроком на один год и будет автоматически продлеваться на последующие годичные периоды, если одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону не менее чем за 6 месяцев до истечения соответствующего срока о своем намерении прекратить его действие.
Совершено в " " 199 года в трех экземплярах, каждый на русском, португальском и английском языках.
В случае спорной трактовки положений настоящего Соглашения официальным документом считается текст на английском языке.
За Правительство За Правительство Федеративной
Российской Федерации Республики Бразилии
Справочная информация