Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в областисоздания и запуска казахстанского спутника связи и вещания "КазСат-2"Статья 11

от 06.05.2011 № 768-р

Статья 11 из 12

Статья 11

1. Споры между Сторонами относительно толкования и (или) исполнения настоящего Соглашения разрешаются в первую очередь путем переговоров или консультаций между уполномоченными органами Сторон. В случае если спор не может быть урегулирован посредством такой процедуры, то по обращению любой из Сторон он подлежит урегулированию путем переговоров или консультаций между Сторонами.
2. В случае если спор не может быть урегулирован путем переговоров или консультаций между Сторонами в течение 6 месяцев с даты направления одной Стороной другой Стороне письменного обращения об их проведении, то при отсутствии иной договоренности между Сторонами относительно методов его разрешения по просьбе любой из Сторон он передается на разбирательство в арбитражный суд.
3. Арбитражный суд образуется отдельно для каждого конкретного случая.
Стороны назначают по одному арбитру, а 2 этих арбитра выбирают 3-го арбитра - гражданина третьего государства в качестве председателя арбитражного суда.
Первые 2 арбитра назначаются в течение 2 месяцев, а председатель арбитражного суда - в течение 3 месяцев после того, как одна из Сторон сообщит другой Стороне о своем желании передать спор на рассмотрение арбитражного суда. В случае если арбитры не назначаются в сроки, указанные в настоящей статье, то при отсутствии договоренности об ином любая из Сторон может обратиться к председателю Международного Суда с просьбой произвести необходимые назначения. В случае если председатель Международного Суда является гражданином любого из государств Сторон или если он по какой-либо иной причине не может выполнять эту функцию, необходимые назначения производит следующий за ним по старшинству член Международного Суда, который не является гражданином любого из государств Сторон.
4. Арбитражный суд выносит свое решение большинством голосов.
Это решение является окончательным и не подлежит обжалованию, если Стороны заранее не договорились в письменной форме о процедуре обжалования.
5. Каждая из Сторон несет расходы, связанные с деятельностью своего арбитра и своего адвоката во время арбитражного разбирательства.
Расходы, связанные с деятельностью председателя арбитражного суда, во время арбитражного разбирательства Стороны несут в равных долях.
По всем иным вопросам арбитражный суд определяет порядок своей работы самостоятельно.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.