Постановление

О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Камбоджа о культурном и научномсотрудничестве

от 03.11.1994 № 1223

КУЛЬТУРНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ СОГЛАШЕНИЕ
Принят 03.11.1994 Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 3 ноября 1994 г. N 1223
г. Москва
О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Камбоджа
о культурном и научном сотрудничестве
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации и согласованный с заинтересованными министерствами и ведомствами проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Камбоджа о культурном и научном сотрудничестве (прилагается).
Министерству иностранных дел Российской Федерации провести переговоры с Камбоджийской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
__________________________
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Королевства Камбоджа о
культурном и научном сотрудничестве
Правительство Российской Федерации и Правительство Королевства Камбоджа, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь стремлением развивать традиционные дружественные отношения и многосторонние связи, включая культурное и научное сотрудничество,
будучи уверенными, что культурные и научные связи являются важным средством углубления взаимопонимания и дружбы между народами двух стран,
проявляя готовность на основе принципов уважения суверенитета, невмешательства во внутренние дела поддерживать обмен и сотрудничество между соответствующими учреждениями и общественными объединениями двух стран, в том числе ассоциациями и обществами дружбы, в области науки, образования, культуры, литературы, издательского дела, музыки, театра, кинематографии, радиовещания и телевидения, здравоохранения, спорта и туризма,
согласились о нижеследующем:
Наука и образование

Перейти к статьям

Статья 1

Стороны будут развивать связи между научно-исследовательскими учреждениями обеих стран:
обмениваться публикациями по результатам научно-исследовательских работ и периодическими изданиями;
на основе взаимности направлять ученых для ознакомления с научной деятельностью, чтения лекций, консультаций, сбора научных материалов, а также проведения научно-исследовательской работы;
взаимно предоставлять стипендии научным…

Статья 2

Стороны будут способствовать сотрудничеству в области образования путем:
оказания поддержки в установлении прямых связей между соответствующими учебными заведениями;
обмена опытом преподавания, использования технических средств обучения;
эквивалентного обмена на условиях взаимности учащимися, студентами, аспирантами, стажерами как на полный курс, так и на краткосрочное обучение, учеными с целью взаимного…

Статья 3

Стороны будут содействовать обмену достижениями культуры и искусства народов обеих стран, их взаимному обогащению, расширению обмена информацией о наиболее значительных событиях культурной жизни, а также обеспечивать своим гражданам широкий доступ к культуре другой страны, в том числе путем установления прямых обменов и развития культурных связей на местном и региональном уровнях в Российской Федерации и Королевстве…

Статья 5

Стороны будут поощрять обмен информацией по актуальным событиям политической, экономической и культурной жизни, о российско-камбоджийском сотрудничестве, деятельности государственных и общественных организаций. На основе взаимности они будут оказывать содействие распространению информации по этим вопросам среди населения своих стран, а также предоставлять журналистам возможность для выполнения их профессиональных…

Статья 6

Стороны будут способствовать сотрудничеству между издательскими организациями и организациями книготорговли, переводу и изданию художественной, научной и научно-технической литературы другой страны, содействовать изданию работ, посвященных истории, культуре, современной жизни другой страны, а также книг по актуальным проблемам российско-камбоджийского сотрудничества, обмениваться опытом в области книгоиздательского…

Статья 7

Стороны будут содействовать взаимному ознакомлению широкой общественности Российской Федерации и Королевства Камбоджа с произведениями литературы, науки и искусства российских и камбоджийских авторов.
Радиовещание, телевидение и кинематография

Статья 8

С целью развития сотрудничества в области телевидения и радиовещания Стороны будут стремиться к налаживанию обмена теле- и радиопрограммами, отражающими культурную, научную и спортивную жизнь двух стран, а также материалами для детей и молодежи.
Стороны будут способствовать обмену съемочными группами для освещения важнейших событий в Королевстве Камбоджа и Российской Федерации.

Показать все статьи (19)

Сообщить об ошибке

Неточность в тексте, устаревшая редакция, неверная ссылка — мы проверим по официальному источнику.