Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о сотрудничестве в таможенных делахСтатья 2

от 11.12.1992 № 963

Статья 2 из 17

Статья 2

Сферы применения настоящего Соглашения
1. Таможенные службы обеих Сторон на основании настоящего Соглашения будут сотрудничать друг с другом, в том числе непосредственно на российско-монгольской государственной границе, в рамках своей компетенции и при соблюдении внутреннего законодательства в сферах:
а) облегчения и ускорения пассажирского и грузового сообщения;
б) обеспечения точного взимания таможенных пошлин и иных ввозных и вывозных сборов;
в) предотвращения, расследования и пресечения нарушений таможенного законодательства.
2. Соглашение не затрагивает сфер сотрудничества, предусмотренных иными международными обязательствами Сторон, и в частности касающихся правовой помощи по уголовным делам.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.