Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в областидолгосрочных поставок российской нефти в Словацкую Республику

от 25.09.1998 № 1126

ДОЛГОСРОЧНЫЙ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ НЕФТЬ ПОДПИСАНИЕ
Принят 25.09.1998 Правительство Российской Федерации
Подписал Примаков Е.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25 сентября 1998 г. N 1126
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в области
долгосрочных поставок российской нефти в Словацкую Республику
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством топлива и энергетики Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством экономики Российской Федерации и Министерством торговли Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в области долгосрочных поставок российской нефти в Словацкую Республику (прилагается).
Поручить Министерству топлива и энергетики Российской Федерации провести переговоры со Словацкой Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации Е.Примаков
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Словацкой Республики о сотрудничестве в области долгосрочных
поставок российской нефти в Словацкую Республику
Правительство Российской Федерации и Правительство Словацкой Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
исходя из взаимного желания развивать торгово-экономическое и научно-техническое сотрудничество на основе равноправия и взаимной выгоды в соответствии с законодательством обеих стран,
основываясь на положениях Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Словацкой Республикой от 26 августа 1993 г. и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики об экономическом и научно-техническом сотрудничестве от 25 марта 1993 г.,
принимая во внимание Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики о долгосрочных поставках нефти из Российской Федерации в Словацкую Республику от 16 декабря 1994 г.,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Стороны, основываясь на установившихся приоритетах в области поставок товаров из одной страны в другую, желая придать взаимным торговым отношениям стабильный характер и принимая во внимание долгосрочные потребности Словацкой Республики в поставках российской нефти на период с 1 января 2000 г. до 31 декабря 2014 г. в объеме до 6 млн. тонн ежегодно, будут создавать в соответствии с действующим в каждой из стран…

Статья 2

Поставки нефти ежегодно будут осуществляться на основании контрактов, заключаемых между словацкими и российскими специализированными хозяйственными организациями.

Статья 3

Координаторами настоящего Соглашения являются:
с Российской Стороны - Министерство топлива и энергетики Российской Федерации;
со Словацкой Стороны - Министерство экономики Словацкой Республики.

Статья 4

Российская нефть, поставляемая в Словацкую Республику, может быть реэкспортирована в третьи страны по согласованию с Министерством топлива и энергетики Российской Федерации.

Статья 5

Общий контроль за ходом выполнения настоящего Соглашения возлагается на Межправительственную комиссию по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству между Российской Федерацией и Словацкой Республикой.

Статья 6

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и будет действовать с 1 января 2000 г. до 31 декабря 2014 г.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено через шесть месяцев с даты получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о ее желании прекратить действие настоящего Соглашения.
После истечения срока действия настоящего Соглашения его положения будут применяться до полного…

Сообщить об ошибке

Неточность в тексте, устаревшая редакция, неверная ссылка — мы проверим по официальному источнику.