Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан о сотрудничестве вреализации проекта строительства газопровода "Север-Юг"

от 04.08.2015 № 1497-р

ГАЗОПРОВОД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПОДПИСАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО
Принят 04.08.2015 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 4 августа 2015 г. № 1497-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан о сотрудничестве в реализации проекта строительства газопровода "Север-Юг"
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэнерго России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан о сотрудничестве в реализации проекта строительства газопровода "Север-Юг" (прилагается).
Поручить Минэнерго России провести с участием МИДа России переговоры с Пакистанской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан о сотрудничестве в реализации проекта строительства газопровода "Север-Юг"
Правительство Российской Федерации и Правительство Исламской Республики Пакистан, в дальнейшем именуемые Сторонами,
основываясь на принципах равенства, взаимной выгоды и долгосрочного двустороннего сотрудничества,
стремясь расширить существующие российско-пакистанские двусторонние отношения в целях дальнейшего укрепления отношений между двумя странами в энергетическом секторе,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Целью настоящего Соглашения является создание благоприятных условий для реализации проекта строительства газопровода "Север-Юг" на территории Исламской Республики Пакистан от города Карачи до города Лахор (далее - проект).

Статья 2

1. Координацию и контроль за реализацией настоящего Соглашения осуществляют следующие компетентные органы:
от Российской Стороны - Министерство энергетики Российской Федерации;
от Пакистанской Стороны - Министерство нефти и природных ресурсов Исламской Республики Пакистан.
В случае изменения компетентного органа, соответствующая Сторона письменно уведомляет об этом другую Сторону по дипломатическим каналам.
2…

Статья 3

1. Уполномоченные организации определяют технические и экономические параметры проекта, заключают договоры (соглашения) и решают иные вопросы, необходимые для эффективной и оперативной реализации проекта.
Уполномоченные организации подписывают договоры (соглашения) в течение 12 месяцев со дня подписания настоящего Соглашения, если компетентные органы Сторон не договорятся о продлении этого срока.
В случае…

Статья 4

Пакистанская Сторона гарантирует уполномоченной организации Российской Стороны и другим организациям, участвующим в реализации проекта, возмещение всех прямых убытков, понесенных ими в результате войны или иных военных конфликтов, революции, восстания, мятежа, бунта, террористических актов и иных аналогичных событий, в объеме и на условиях, которые будут не менее выгодными, чем предоставленные Пакистанской Стороной…

Статья 5

В случае если между Сторонами возникли разногласия по толкованию и применению положений настоящего Соглашения, компетентные органы проводят консультации для выработки приемлемых для обеих Сторон решений, обеспечивающих выполнение настоящего Соглашения.
Разногласия между Сторонами в толковании и (или) применении положений настоящего Соглашения, которые не могут быть устранены путем консультаций между компетентными…

Статья 7

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует в течение 25 лет.
Действие настоящего Соглашения автоматически продлевается на последующие 5-летние периоды по истечении указанного первоначального или любого последующего сроков, если ни одна из Сторон не позднее чем за 6 месяцев до истечения соответствующего срока действия настоящего Соглашения не уведомит в письменной форме по дипломатическим…

Сообщить об ошибке

Неточность в тексте, устаревшая редакция, неверная ссылка — мы проверим по официальному источнику.