Постановление

О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Договора между Российской Федерацией и Демократической СоциалистическойРеспубликой Шри-Ланка о передаче лиц, осужденных к лишению свободыСтатья 4

от 15.09.2014 № 938

Статья 4 из 19

Статья 4

Центральные и компетентные органы
1. Центральными органами, уполномоченными выполнять настоящий Договор, являются:
со стороны Российской Федерации - Министерство юстиции Российской Федерации,
со стороны Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка - Секретарь Министерства юстиции Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка.
2. При исполнении настоящего Договора центральные органы взаимодействуют непосредственно.
3. Стороны незамедлительно информируют друг друга по дипломатическим каналам в случае изменения своих центральных органов.
4. Компетентными органами являются органы, уполномоченные каждой из Сторон на осуществление тех или иных действий при исполнении обязательств согласно настоящему Договору.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.