О заключении Меморандума о взаимопонимании о создании механизма политического диалога и сотрудничества между Российской Федерациейи государствами - членами Центральноамериканской интеграционной системыСтатья 5

Настоящий Меморандум о взаимопонимании вступает в силу с даты подписания и заключается на неопределенный срок. Его действие может быть прекращено по взаимному согласию Сторон или по истечении шести месяцев с даты, когда одна из Сторон уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.
В удостоверение чего министры иностранных дел Сторон подписали настоящий Меморандум о взаимопонимании.
Совершено в года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию
За Белиз
За Республику Гватемала
За Республику Гондурас
За Доминиканскую Республику
За Республику Коста-Рика
За Республику Никарагуа
За Республику Панама
За Республику Эль-Сальвадор