Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Государства Палестина о сотрудничестве и взаимнойпомощи в таможенных делахСтатья 1

от 10.10.2013 № 1843-р

Статья 1 из 18

Статья 1

Определение понятий
1. Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
"запрашиваемая таможенная служба" - таможенная служба, которая получает запрос о помощи в таможенных делах на основании настоящего Соглашения или которая оказывает такую помощь;
"запрашивающая таможенная служба" - таможенная служба, которая направляет запрос о помощи в таможенных делах на основании настоящего Соглашения или которая получает такую помощь;
"информация" - любые данные, документы, доклады, их заверенные копии или любые другие сообщения;
"контролируемая поставка" - метод, при котором допускается вывоз с территорий государств Сторон, ввоз на территории государств Сторон или транзит через территории государств Сторон незаконно перемещаемых товаров с ведома и под контролем компетентных органов государств Сторон с целью выявления лиц, вовлеченных в правонарушение, касающееся незаконного использования указанных товаров;
"лицо" - любое физическое или юридическое лицо;
"офицер связи" - контактное лицо, уполномоченное таможенной службой государства одной из Сторон на передачу таможенной службе государства другой Стороны информации;
"таможенная служба":
в Российской Федерации - Федеральная таможенная служба;
в Государстве Палестина - Палестинская таможня;
"таможенное законодательство каждого из государств Сторон" - совокупность международных договоров, законов и подзаконных актов государств Сторон, применение и обеспечение исполнения которых возложены непосредственно на таможенные службы, а также любых правовых актов, издаваемых таможенными службами в пределах их компетенции, касающихся перемещения товаров через таможенную границу, хранения товаров, помещения товаров под таможенные процедуры;
"таможенное правонарушение" - любое нарушение таможенного законодательства каждого из государств Сторон, а также любая попытка нарушения таможенного законодательства каждого из государств Сторон.
2. В случае передачи полномочий по реализации настоящего Соглашения другому органу или изменения наименования таможенной службы государства одной Стороны эта Сторона незамедлительно информирует об этом по дипломатическим каналам другую Сторону.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.