Постановление

О Протоколе о прекращении действия Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, подписанного в Варшаве14 мая 1955 года, и Протокола о продлении срока его действия, подписанного 26 апреля 1985 года в ВаршавеСтатья 4

от 21.09.1992 № 3498-I

Статья 4 из 4

Статья 4

Протокол вступает в силу в день сдачи на хранение депозитарию последней ратификационной грамоты.
Совершено в Праге 1 июля 1991 года в одном экземпляре на русском, болгарском, венгерском, польском, румынском и чешском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. Заверенные копии настоящего Протокола Правительство Чешской и Словацкой Федеративной Республики передаст всем другим Сторонам настоящего Протокола.
За Союз Советских Г. И. Янаев
Социалистических Республик Вице-президент Союза Советских
Социалистических Республик
За Республику Болгария Желю Желев
Президент Республики Болгария
За Венгерскую Республику Йожеф Анталл
Премьер-министр Венгерской
Республики
За Республику Польша Лех Валенса
Президент Республики Польша
За Румынию Ион Илеску
Президент Румынии
За Чешскую и Словацкую
Федеративную Республику Вацлав Гавел
Президент Чешской и Словацкой
Федеративной Республики
Начальник Управления
по безопасности и сотрудничеству
в Европе МИД СССР Ю. Дерябин
к N 15172/ИС

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.