Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в охранеморских пространств на Черном мореСтатья 1

от 13.08.1998 № 946

Статья 1 из 12

Статья 1

Сферой применения настоящего Соглашения являются морские пространства Российской Федерации и Турецкой Республики на Черном море.
Для целей настоящего Соглашения термин "морские пространства" означает исключительную экономическую зону Российской Федерации и исключительную экономическую зону Турецкой Республики на Черном море.
Стороны условились, что полномочными органами Сторон по выполнению настоящего Соглашения являются:
с Российской Стороны - Федеральная пограничная служба Российской Федерации;
с Турецкой Стороны - Береговая охрана Турецкой Республики.
Полномочные органы Сторон при выполнении положений настоящего Соглашения руководствуются международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и Турецкая Республика, а также национальным законодательством.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.