Об одобрении типового проекта Соглашения о сотрудничестве между Министерством юстиции Российской Федерации и компетентным органоминостранного государства в сфере юстиции

Стороны осуществляют сотрудничество в сфере юстиции в соответствии с настоящим Соглашением, действуя в пределах своей компетенции и соблюдая законодательство и международные обязательства своих государств.

Стороны сотрудничают по следующим направлениям:
1) формирование и реализация государственной политики в сфере юстиции;
2) обеспечение защиты законных интересов, прав и свобод граждан по вопросам, находящимся в ведении органов юстиции;
3) организация и обеспечение исполнения международных обязательств в соответствии с международными договорами о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным…

В целях выполнения положений статей 1 и 2 настоящего Соглашения Стороны сотрудничают в следующих формах:
1) обмен опытом по направлениям сотрудничества, указанным в статье 2 настоящего Соглашения, в том числе в области разработки законодательных и иных нормативных правовых актов;
2) обмен делегациями государственных служащих для более полного ознакомления с организацией и деятельностью органов юстиции и других…

В целях обеспечения проведения мероприятий, направленных на реализацию положений статей 1 - 3 настоящего Соглашения, Стороны могут подписывать программы сотрудничества на определенный период.

Настоящее Соглашение не препятствует Сторонам в определении и развитии иных взаимоприемлемых направлений и форм сотрудничества при соблюдении условий, предусмотренных статьей 1 настоящего Соглашения.

1. Каждая Сторона обеспечивает конфиденциальность информации и документов, полученных от другой Стороны, если они носят закрытый характер или если передающая Сторона считает нежелательным их разглашение. Степень конфиденциальности таких информации и документов определяется передающей Стороной.
2. Информация и документы, полученные в соответствии с настоящим Соглашением, без согласия предоставившей их Стороны не…

Стороны при осуществлении сотрудничества в рамках настоящего Соглашения используют ___________________ языки.

1. Координация мероприятий по сотрудничеству Сторон в рамках настоящего Соглашения возлагается на соответствующие структурные подразделения Сторон, которые могут непосредственно контактировать друг с другом:
со стороны Министерства юстиции Российской Федерации - Департамент международного права и сотрудничества;
со стороны ___________________________________________________________…