Договор о создании Пула условных валютных резервов стран БРИКС

Цель
Пул - это основа для предоставления поддержки для противодействия фактическому или потенциально возможному краткосрочному давлению на платежные балансы путем использования инструмента предоставления ликвидности и превентивного инструмента.

Размер и индивидуальные обязательства
a. Первоначальная общая сумма денежных средств в Пуле условных валютных резервов составляет сто миллиардов долларов Соединенных Штатов Америки (100 млрд. долл. США), в том числе индивидуальные обязательства Сторон:
i) Китай - 41 млрд. долл. США;
ii) Бразилия - 18 млрд. долл. США;
iii) Россия - 18 млрд. долл. США;
iv) Индия - 18 млрд. долл. США;
v) ЮАР - 5 млрд. долл. США.
b…

Управление и принятие решений
a. Управление Пулом условных валютных резервов осуществляется Советом управляющих и Постоянным комитетом.
b. В состав Совета управляющих входят Управляющий и один его заместитель, каждый из которых назначается Стороной. Управляющим должен быть министр финансов, управляющий центральным банком либо иное лицо, занимающее эквивалентную должность. Совет управляющих принимает решения на…

Инструменты
Пул использует следующие финансовые инструменты:
i) инструмент поддержки ликвидности, используемый для оказания помощи в случае краткосрочного давления на платежный баланс;
ii) превентивный инструмент для оказания помощи в случае потенциально возможных краткосрочных проблем платежных балансов.

Лимиты допуска и мультипликаторы
а. Доступ Сторон к денежным средствам ограничен максимальным лимитом, определяемым путем умножения индивидуального обязательства каждой Стороны на соответствующий мультипликатор, как указано ниже:
i) мультипликатор Китая - 0,5;
ii) мультипликатор Бразилии - 1;
iii) мультипликатор России - 1;
iv) мультипликатор Индии - 1;
v) мультипликатор ЮАР - 2.
b. Совокупный размер денежных…

Соглашение между центральными банками
С целью проведения операций с использованием инструмента ликвидности и превентивного инструмента, упомянутых в статье 1, Центральный банк Бразилии, Центральный банк Российской Федерации, Резервный банк Индии, Народный банк Китая и Резервный Банк ЮАР заключат между собой межбанковское соглашение, в котором определят необходимые операционные процедуры и руководящие принципы.

Валютные свопы
Сторона может запросить финансовую поддержку в форме одного из инструментов, упомянутых в статье 4, согласно процедурам, установленным Постоянным комитетом в соответствии со статьей 13 настоящего Договора. Доллары США предоставляются Запрашивающей стороне посредством проведения центральными банками Сторон валютных свопов на основе общих операционных процедур, определяемых Постоянным комитетом в…

Определения
Настоящая статья устанавливает значения для следующих терминов:
"Валюта Запрашивающей стороны" - это валюта Стороны, которая обратилась с "просьбой о предоставлении денежных средств посредством валютного свопа;
"Транзакция своп" - это операция между центральным банком Запрашивающей стороны и центральным банком Предоставляющей стороны, с помощью которой центральный банк Запрашивающей стороны покупает…