О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о научно-техническом сотрудничестве

Стороны будут расширять и углублять связи между научно-техническими обществами обеих стран в мирных целях путем создания благоприятных условий для сотрудничества и его развития на взаимовыгодной и сбалансированной основе.

Стороны будут поощрять совместную деятельность в сфере науки и техники, которая в рамках настоящего Соглашения может осуществляться в следующих формах:
взаимное посещение научно-исследовательских объектов и обмен учеными, техническими специалистами, экспертами по общим и специальным вопросам;
обмен информацией по вопросам сотрудничества, политики, практики и законодательства, относящимся к научно-исследовательской…

Стороны будут содействовать по мере необходимости развитию прямых контактов и сотрудничеству между государственными и частными организациями обеих стран, отвечающих целям настоящего Соглашения.
Для осуществления сотрудничества в рамках настоящего Соглашения эти организации будут заключать отдельные договоры (рабочие соглашения и контракты) по проектам и программам сотрудничества с включением в них условий их…

С учетом национальных приоритетов в сфере экономики, науки и техники, уже сложившихся связей и накопленного опыта Стороны будут уделять особое внимание развитию научно-технического сотрудничества в таких областях, как:
фундаментальные науки (математика, физика, астрономия и другие);
энергетика;
исследования по проблемам Каспийского моря;
нефтепереработка;
металлургия и новые материалы;
исследование и использование…

Ответственными за реализацию настоящего Соглашения будут являться:
с Российской Стороны - Министерство науки и технологий Российской Федерации;
с Иранской Стороны - Министерство культуры и высшего образования Исламской Республики Иран.

В целях реализации настоящего Соглашения и контроля за ходом его выполнения Стороны создали в рамках Постоянной Российско-Иранской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству Российско-Иранскую постоянную подкомиссию по научно-техническому сотрудничеству (в дальнейшем именуется - Подкомиссия), в функции которой входят:
создание наиболее благоприятных условий для осуществления научно-технического…

Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения будет осуществляться в соответствии с национальным законодательством государств каждой из Сторон и международными договорами, участниками которых являются государства Сторон.

Вопросы распределения и охраны прав на интеллектуальную собственность, создаваемую или передаваемую в ходе сотрудничества в рамках настоящего Соглашения, будут решаться в соответствии с Приложением, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.