О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Аргентинской Республики о сотрудничестве и взаимнойпомощи в таможенных делах

Определение понятий
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
"таможенное законодательство" - нормативные правовоые акты, применяемые таможенными службами, касающиеся ввоза, вывоза и транзита товаров, а также средств платежа, относящихся либо к таможенным пошлинам, налогам и другим сборам, либо к мерам по запрету, ограничению или контролю;
"нарушение" - любое нарушение таможенного…

Сфера действия Соглашения
1. Стороны через свои таможенные службы в соответствии с условиями настоящего Соглашения:
а) принимают меры по облегчению и ускорению пассажирского и грузового сообщения;
б) оказывают друг другу содействие в предотвращении и расследовании нарушений таможенного законодательства, а также в наказании за их совершение;
в) по запросу оказывают друг другу содействие в предоставлении информации…

1. Таможенные службы принимают по взаимному согласованию необходимые меры по упрощению таможенного оформления в целях облегчения и ускорения перемещения пассажиров и грузов между территориями государств обеих Сторон.
2. Таможенные службы могут по взаимному согласованию признавать применяемые единообразные бланки таможенных документов на русском и испанском языках.

Формы сотрудничества и взаимной помощи
1. Таможенные службы передают друг другу по собственной инициативе или по запросу всю необходимую информацию согласно положениям настоящего Соглашения.
2. Таможенные службы:
обмениваются опытом, касающимся их деятельности, и информацией о новых средствах и методах совершения нарушений таможенного законодательства;
сообщают друг другу о существенных изменениях таможенного…

Наблюдение за лицами, товарами и транспортными средствами
Таможенная служба одной Стороны по собственной инициативе или по запросу таможенной службы другой Стороны проводит наблюдение за:
а) перемещениями, в частности въездами на территорию ее государства и выездами с этой территории лиц, известных или подозреваемых в совершении нарушений таможенного законодательства государства другой Стороны;
б) перемещениями…

Контролируемая поставка
1. Таможенные службы Сторон могут по взаимной договоренности использовать метод контролируемой поставки незаконных товаров и предметов в целях выявления лиц, вовлеченных в незаконный оборот этих товаров и предметов.
2. Незаконные партии товаров и предметов, контролируемые поставки которых осуществляются в соответствии с достигнутыми договоренностями, с согласия обеих таможенных служб могут…

Борьба с незаконным оборотом товаров, имеющих
особо важное значение
Таможенные службы незамедлительно передают друг другу по собственной инициативе или по запросу всю необходимую информацию о готовящихся или совершенных действиях, которые нарушают или могут нарушить таможенное законодательство, действующее на территории государства одной из Сторон, в области:
а) перемещения оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и…

Предоставление информации
1. Таможенные службы предоставляют друг другу по собственной инициативе или по запросу всю информацию, которая может помочь в обеспечении:
а) взимания таможенными службами таможенных платежей, в частности информацию, которая может помочь в оценке таможенной стоимости товаров и установлении их тарифной классификации;
б) соблюдения запретов и ограничений по ввозу, вывозу и транзиту товаров…