Статья 1
Целью настоящего Соглашения является расширение и углубление связей между научно-техническими сообществами обеих стран путем создания благоприятных условий для сотрудничества и его развития на взаимовыгодной и сбалансированной основе.
Постановление
от 17.05.1997 № 603
Целью настоящего Соглашения является расширение и углубление связей между научно-техническими сообществами обеих стран путем создания благоприятных условий для сотрудничества и его развития на взаимовыгодной и сбалансированной основе.
Стороны будут поощрять совместную деятельность, которая в рамках настоящего Соглашения может осуществляться в следующих формах:
посещение научно-исследовательских объектов и обмен учеными, техническими специалистами или иными экспертами по общим и специальным вопросам;
обмен информацией по вопросам сотрудничества, политики, практики, законодательства, относящимся к научно-исследовательской деятельности;
обмен…
Стороны будут содействовать по мере необходимости развитию прямых контактов и сотрудничеству между государственными организациями, академиями наук, университетами, научными учреждениями и частными фирмами обеих стран.
Для осуществления сотрудничества в рамках настоящего Соглашения эти организации и учреждения будут заключать отдельные договоры по проектам и программам сотрудничества с включением в них условий…
Ответственными за реализацию настоящего Соглашения будут являться:
с Российской Стороны - Министерство науки и технологий Российской Федерации;
с Малайзийской Стороны - Министерство науки, технологии и окружающей среды Малайзии.
В целях реализации настоящего Соглашения и контроля за ходом его выполнения Стороны создадут Совместный комитет, функциями которого будут:
создание наиболее благоприятных условий для осуществления научно-технического сотрудничества;
определение приоритетов научно-технического сотрудничества между двумя странами;
оценка условий и перспектив научно-технического сотрудничества, выработка рекомендаций по…
Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения будет осуществляться в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Малайзии и нормами международного права.
Вопросы распределения и охраны прав на интеллектуальную собственность, создаваемую или передаваемую в ходе сотрудничества в рамках настоящего Соглашения, будут решаться в соответствии с приложением, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Положения настоящего Соглашения не затрагивают прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных соглашений, участниками которых они являются.