О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Многонационального Государства Боливия о сотрудничестве вобласти обращения с отработавшим ядерным топливомСтатья 3

1. В целях выполнения настоящего Соглашения Стороны назначают следующие компетентные органы:
от Российской Стороны - Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом";
от Боливийской Стороны - Министерство углеводородов и энергетики Многонационального Государства Боливия.
В случае изменения компетентных органов или их наименований Стороны уведомляют об этом друг друга по дипломатическим каналам.
2. Компетентный орган Российской Стороны назначает российскую уполномоченную организацию. Компетентный орган Боливийской Стороны назначает боливийскую уполномоченную организацию. Компетентные органы Сторон незамедлительно уведомляют друг друга в письменной форме по дипломатическим каналам о замене уполномоченных организаций, об изменении их наименований или функций.
3. Российская уполномоченная организация и боливийская уполномоченная организация в рамках реализации настоящего Соглашения могут привлекать в соответствии с законодательством государств каждой из Сторон российские организации и боливийские организации. Российская уполномоченная организация и боливийская уполномоченная организация обеспечивают включение в договоры (контракты) необходимых условий, обеспечивающих соблюдение уполномоченными и привлекаемыми организациями положений настоящего Соглашения.