О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в областифизической культуры и спорта

Стороны будут содействовать развитию отношений между двумя государствами в области физической культуры и спорта, в частности путем расширения сотрудничества, организации встреч и обменов.
Стороны будут поощрять сотрудничество и прямые связи между федерациями, клубами и ассоциациями в области физической культуры и спорта, в частности в том, что касается молодежи, а также соответствующими ведомствами, учреждениями и…

Стороны будут поощрять сотрудничество и обмены в области физической культуры и спорта, в частности в том, что касается:
встреч и соревнований спортивных команд и спортсменов различных возрастных категорий и уровней, в том числе из национальных команд и лучших клубов;
проведения совместных сборов и тренировок в обеих странах;
обменов тренерами, учеными и специалистами в области физической культуры, спорта высших…

Стороны будут содействовать сотрудничеству в области средств массовой информации по вопросам спорта, обмену спортивными журналистами и спортивной документацией.

Стороны будут осуществлять обмен мнениями и информацией по вопросам, касающимся международного спортивного сотрудничества, в частности в рамках международных организаций, специализирующихся в данной области.

Стороны учредят рабочую группу, на которую будут возложены разработка программ сотрудничества и обменов в области физической культуры и спорта и контроль за их выполнением.
Состав рабочей группы будет согласовываться по дипломатическим каналам.

Стороны будут осуществлять обмены в рамках вышеупомянутых программ на следующих условиях:
принимающая Сторона берет на себя, в рамках своих бюджетных ассигнований, расходы, связанные с пребыванием, реализацией программы, а также в случае необходимости - переездами внутри страны;
направляющая Сторона несет, в рамках своих бюджетных ассигнований, расходы по оплате проезда в оба конца до столицы принимающей страны, а…

Стороны будут предпринимать необходимые усилия для своевременной выдачи виз участникам обменов в области физической культуры и спорта.

Настоящее Соглашение вступает в силу в день получения последнего из письменных уведомлений, подтверждающих выполнение каждой Стороной соответствующих ее законодательству процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет и будет автоматически продлеваться, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону в любой момент после истечения этого срока о…