Постановление

О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Государства Бахрейн о воздушном сообщенииСтатья 11

от 30.12.1993 № 1361

Статья 11 из 22

Статья 11

Перевод доходов
1. Каждая Договаривающаяся Сторона предоставляет назначенному авиапредприятию другой Договаривающейся Стороны право свободного перевода сумм превышения доходов, полученных этим авиапредприятием от эксплуатации договорных линий, над расходами.
2. Такой перевод должен производиться в соответствии с положениями соглашения, регулирующего финансовые отношения между Договаривающимися Сторонами. В случае отсутствия такого соглашения или соответствующих положений в этом соглашении перевод должен осуществляться в свободно конвертируемой валюте по официальному обменному курсу в соответствии с правилами валютного обмена, применяемыми Договаривающимися Сторонами.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.