О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о внесении изменений в Соглашениемежду Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод и в воздушном пространстве над ним от 13 октября 1993 г.Статья 2

В статье 3 Соглашения:
а) пункт 1 дополнить абзацем следующего содержания:
"При сближении на дистанцию менее 20 кабельтовых (2 морские мили) днем и 30 кабельтовых (3 морские мили) ночью или в условиях ограниченной видимости корабли каждой из Сторон должны устанавливать и поддерживать связь.";
б) пункт 5 дополнить предложением следующего содержания: "После установления первоначального контакта обмен сигналами осуществляется на одном из каналов в УКВ диапазоне, обычно используемых в международной практике.";
в) в пункте 6:
подпункт "b" после слов "в направлении кораблей" дополнить словами "и воздушных судов", после слов "для плавания кораблей" дополнить словами "и полетов воздушных судов";
подпункт "f" после слов "системам связи" дополнить словами "и навигации".