Постановление
от 26.03.2002 № 184
Стороны на основе взаимной выгоды и равенства развивают и углубляют научно-техническое и экономическое сотрудничество в области мирного использования атомной энергии в соответствии с потребностями и приоритетами своих национальных ядерных программ.
Стороны осуществляют сотрудничество в рамках настоящего Соглашения по следующим направлениям:
фундаментальные и прикладные исследования в области атомной энергии;
исследования в области проектирования, строительства и эксплуатации атомных электростанций с целью производства электроэнергии;
обеспечение безопасной эксплуатации вьетнамского исследовательского реактора в г. Далате;
разведка и разработка урановых…
Сотрудничество, предусмотренное статьей 2 настоящего Соглашения, осуществляется в следующих формах:
подготовка вьетнамского научного и технического персонала в области использования атомной энергии в российских учреждениях высшего профессионального образования и научно-исследовательских институтах;
обмен специалистами, научной и технической информацией, организация научных семинаров и конференций;
создание…
Для выполнения настоящего Соглашения Стороны назначают исполнительные органы:
с Российской Стороны - Министерство Российской Федерации
по атомной энергии;
с Вьетнамской Стороны - Министерство науки, технологий и
окружающей среды Социалистической
Республики Вьетнам.
Исполнительные органы Сторон могут привлекать государственные и частные организации своих государств к участию в реализации настоящего Соглашения.
1. С целью выполнения работ и предоставления услуг в рамках настоящего Соглашения российские и вьетнамские организации, привлекаемые исполнительными органами Сторон, заключают договоры, в которых определяются содержание, объем и стоимость работ, а также сроки их выполнения, источники финансирования, условия платежей и другие необходимые условия.
2. Вопросы охраны и распределения прав на результаты интеллектуальной…
Вопросы гражданской ответственности за ядерный ущерб регулируются договорами, заключаемыми Сторонами при выполнении работ и предоставлении услуг в ходе осуществления сотрудничества в рамках настоящего Соглашения.
1. Стороны учреждают совместный Координационный комитет, состоящий из представителей, назначенных исполнительными органами Сторон, для контроля за реализацией настоящего Соглашения и рассмотрения вопросов, возникающих в ходе его реализации, а также для проведения консультаций по вопросам, представляющим взаимный интерес.
Заседания Координационного комитета проводятся по мере необходимости поочередно в Российской…
1. Настоящее Соглашение не предусматривает обмен информацией, составляющей государственную тайну Российской Федерации и Социалистической Республики Вьетнам.
2. Информация, передаваемая в соответствии с настоящим Соглашением или создаваемая в результате его выполнения и рассматриваемая любой Стороной как конфиденциальная, должна быть четко обозначена как таковая.
Каждая из Сторон гарантирует сохранность информации…