О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Республики Сан-Томе и Принсипи овоенном сотрудничестве

Целью настоящего Соглашения является развитие долгосрочного военного сотрудничества между Сторонами.

Уполномоченными органами Сторон по выполнению настоящего Соглашения являются:
от Российской Стороны - Министерство обороны Российской Федерации;
от Сантомийской Стороны - Министерство обороны Демократической Республики Сан-Томе и Принсипи.

В рамках настоящего Соглашения Стороны осуществляют сотрудничество по следующим основным направлениям:
обмен информацией по вопросам, представляющим взаимный интерес в военной сфере;
координация усилий по совместному противодействию вызовам и угрозам глобальной и региональной безопасности и стабильности;
сотрудничество в рамках международных организаций и форумов по ключевым проблемам международной безопасности и…

Направления сотрудничества, указанные в статье 3 настоящего Соглашения, осуществляются в следующих формах:
обмен визитами делегаций различного уровня;
участие в работе международных форумов по вопросам глобальной и региональной безопасности;
совместные мероприятия информационного обеспечения в рамках освещения военного сотрудничества;
проведение консультаций по вопросам глобальной и региональной…

В целях координации сотрудничества уполномоченные органы Сторон могут создать Совместную рабочую группу.
Состав Совместной рабочей группы определяется уполномоченными органами Сторон на основе равного количества представителей Сторон.
Заседания Совместной рабочей группы проводятся поочередно в государствах Сторон при необходимости или по просьбе одной из Сторон. Место и сроки проведения заседания Совместной рабочей…

В целях планирования и контроля проведения мероприятий в рамках реализации настоящего Соглашения уполномоченные органы Сторон могут разрабатывать план военного сотрудничества.
В план военного сотрудничества включаются мероприятия, формы, места и время их проведения, а также определяются ответственные органы, количество участников и другие вопросы.
План военного сотрудничества утверждается полномочными…

Каждая из Сторон самостоятельно финансирует расходы своих представителей, связанные с реализацией настоящего Соглашения, если нет письменной договоренности Сторон об ином.
Проведение мероприятий в рамках настоящего Соглашения зависит от наличия финансирования Сторон.

Любая информация о военном сотрудничестве, передаваемая в рамках настоящего Соглашения, независимо от ее формы и содержания используется исключительно в его целях. Информация о военном сотрудничестве, полученная одной из Сторон, не должна использоваться в ущерб другой Стороне.
Стороны обязуются не передавать без предварительного письменного согласия другой Стороны третьей стороне информацию о сотрудничестве…