Постановление

О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Договора между Российской Федерацией и Республикой Абхазияо передаче для отбывания наказания лиц, осужденных к лишению свободыСтатья 16

от 09.06.2014 № 530

Статья 16 из 19

Часть наказания, отбытая осужденным на территории государства вынесения приговора, засчитывается в срок наказания.

Статья 16

Языки
Запрос и связанные с ним документы, уведомления и информация, направляемые Сторонами в рамках настоящего Договора, составляются на языке запрашивающей Стороны и сопровождаются переводом на язык запрашиваемой Стороны. При наличии договоренности центральных органов Сторон такие материалы могут передаваться на языке одной из Сторон.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.