Распоряжение
(О подписании Соглашения между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Итальянской Республики о сотрудничествев области обороны)Статья 8
от 19.09.1996 № 1416-р
Статья 8
Сотрудничество будет осуществляться Сторонами на основе принципа взаимности, в соответствии с которым:
направляющая Сторона обеспечивает оплату транспортных расходов направляемых ею лиц до назначенного пункта на территории принимающего государства и обратно, а также командировочных расходов на направляемых ею лиц;
принимающая Сторона обеспечивает оплату всех транспортных расходов, связанных с перемещением по территории своего государства лиц, командируемых направляющей Стороной, расходов по размещению, питанию и организации культурной программы, которую она будет организовывать, а также расходов по обучению направляемых на стажировки в военные образовательные учреждения профессионального образования.
Порядок оплаты финансовых расходов, связанных с взаимным обменом слушателями, а также их обучением на курсах, организуемых одной из Сторон, определяется на основе отдельных договоренностей.
Права на медицинское обслуживание и связанные с ним расходы на территории Российской Федерации регламентируются законодательством Российской Федерации, а на территории Итальянской Республики законодательством Итальянской Республики.
Направляющая Сторона обеспечивает медицинское страхование на случай болезни или несчастного случая.
Расходы, связанные с перевозкой больных на территорию государства их гражданства, оплачивает направляющая Сторона.
Расходы, связанные со спортивными обменами, определяются в соответствии с правилами Международного совета военного спорта.
Общий принцип взаимности не применяется в отношении спортивных команд, направляемых вне рамок Международного совета военного спорта, а также групп (делегаций) численностью более 10 человек. Порядок финансирования указанных групп определяется в каждом конкретном случае по согласованию Сторон.
В случае если одна из Сторон направляет делегацию (миссию) вне рамок данного Соглашения, то она берет на себя все расходы. Принимающая Сторона способствует организации работы делегации (миссии) в соответствии с ее пожеланиями.
Справочная информация