Постановление

О подписании Генерального соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Саудовская АравияСтатья 8

от 16.11.1994 № 1247

Статья 8 из 8

Статья 8

1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего из уведомлений, подтверждающих выполнение каждой из Договаривающихся Сторон внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу.
2. Настоящее Соглашение действует в течение пяти лет с даты вступления в силу и будет автоматически продлеваться каждый раз на один год, если одна из Договаривающихся Сторон не уведомит другую Договаривающуюся Сторону о своем желании прекратить действие настоящего Соглашения за 6 месяцев до истечения срока его действия.
3. В случае прекращения действия настоящего Соглашения его условия в части, касающейся приобретенных прав и принятых обязательств, имеют силу в течение срока, согласованного обеими Договаривающимися Сторонами.
Совершено в г. _____________________________________________ 1994 года, что соответствует ______________________________ по хиджре, в трех подлинных экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения по их толкованию предпочтение будет отдаваться тексту на английском языке.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Королевства Саудовская Аравия
____________

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.