Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об особенностях осуществления хозяйственнойдеятельности на приграничной территории при добыче медно-колчеданных руд на Весенне-Аралчинском месторождении

от 12.12.2013 № 2354-р

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДОБЫЧА МЕСТОРОЖДЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО
Принят 12.12.2013 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 12 декабря 2013 г. № 2354-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об особенностях осуществления хозяйственной деятельности на приграничной территории при добыче медно-колчеданных руд на Весенне-Аралчинском месторождении
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минприроды России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и органами государственной власти субъектов Российской Федерации и предварительно проработанный с Казахстанской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об особенностях осуществления хозяйственной деятельности на приграничной территории при добыче медно-колчеданных руд на Весенне-Аралчинском месторождении (прилагается).
Поручить Минприроды России провести переговоры с Казахстанской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об особенностях осуществления хозяйственной деятельности на приграничной территории при добыче медно-колчеданных руд на Весенне-Аралчинском месторождении
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, в дальнейшем именуемые Сторонами,
основываясь на статье 7 Договора между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о российско-казахстанской государственной границе от 18 января 2005 г. и руководствуясь Концепцией межрегионального и приграничного сотрудничества государств - участников Содружества Независимых Государств, утвержденной Решением Совета глав правительств Содружества Независимых Государств от 15 сентября 2004 г.,
желая установить особенности осуществления хозяйственной деятельности на Весенне-Аралчинском месторождении,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Термины и определения
Применяемые в настоящем Соглашении термины означают следующее:
"зона запрета проведения хозяйственной деятельности" - земельная полоса шириной 30 метров, находящаяся на территории Российской Федерации и Республики Казахстан и проходящая непосредственно вдоль государственной границы между Российской Федерацией и Республикой Казахстан на суше и береговой линии реки, необходимая для надлежащего…

Статья 2

Цель настоящего Соглашения
Целью настоящего Соглашения является установление особенностей осуществления хозяйственной деятельности на приграничной территории при добыче медно-колчеданных руд на трансграничном месторождении полезных ископаемых.

Статья 3

Принципы осуществления хозяйственной деятельности
Принципами осуществления хозяйственной деятельности на приграничной территории являются:
недопущение создания помех содержанию государственной границы между Российской Федерацией и Республикой Казахстан и выполнению задач пограничными органами;
территориальная целостность и нерушимость государственной границы между Российской Федерацией и Республикой…

Статья 4

Уполномоченные организации
Уполномоченными организациями являются:
со стороны Российской Федерации - закрытое акционерное общество "Ормет";
со стороны Республики Казахстан - товарищество с ограниченной ответственностью "Актюбинская медная компания".
Уполномоченные государственные органы уведомляют друг друга о замене уполномоченных организаций не позднее чем за 6 месяцев до предполагаемой даты замены.

Статья 5

Особенности осуществления хозяйственной деятельности на приграничной территории
Проектная документация, проекты строительства объектов инфраструктуры, эксплуатации горнодобывающего предприятия, ликвидации и консервации горнодобывающего предприятия, использование водохозяйственных объектов, а также иные проектные документы подготавливаются уполномоченными организациями независимо друг от друга в соответствии с…

Статья 6

Проведение мониторинга состояния окружающей среды
При осуществлении хозяйственной деятельности на приграничной территории уполномоченные организации проводят мониторинг состояния окружающей среды, о результатах которого ежегодно уведомляют уполномоченные государственные органы своих государств.
В случае резкого ухудшения состояния окружающей среды на приграничной территории, выявленного в результате мониторинга…

Статья 7

Порядок проведения взрывных работ
Уполномоченные организации составляют график проведения взрывных работ, необходимых для осуществления хозяйственной деятельности на приграничной территории, с указанием места, даты и времени проведения взрывных работ на период 60 дней.
В срок не менее чем за 40 дней до планируемой даты проведения взрывных работ, необходимых для осуществления хозяйственной деятельности на…

Статья 8

Особенности осуществления хозяйственной деятельности в зоне запрета проведения хозяйственной деятельности
Добыча полезных ископаемых на трансграничном месторождении может проводиться до зоны запрета проведения хозяйственной деятельности.
Проведение работ по геологическому изучению, разведке и добыче полезных ископаемых в пределах зоны запрета проведения хозяйственной деятельности запрещено.

Показать все статьи (14)