ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 7 сентября 2010 г. № 1501-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия об осуществлении транспортного контроля на внешней границе Союзного государства
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минтрансом России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Белорусской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия об осуществлении транспортного контроля на внешней границе Союзного государства (прилагается).
Поручить Минтрансу России провести с участием МИДа России переговоры с Белорусской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Путин
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия об осуществлении транспортного контроля на внешней границе Союзного государства
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Белоруссия, далее именуемые Сторонами,
основываясь на положениях Договора о создании Союзного государства от 8 декабря 1999 г., решении Комиссии таможенного союза от 25 сентября 2009 г. № 94,
выражая намерение продолжить реализацию положений Соглашения о единых условиях транзита через территории государств - участников Таможенного союза от 22 января 1998 г. и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия о мерах по развитию торгово-экономического сотрудничества от 23 марта 2007 г.,
в целях упрощения перемещения товаров и транспортных средств на территории Союзного государства, организации единых подходов в проведении контроля за осуществлением международных автомобильных перевозок по территориям Российской Федерации и Республики Белоруссия
согласились о нижеследующем: