О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве по пограничнымвопросам

Стороны с учетом взаимных интересов и в соответствии с национальным законодательством своих государств будут осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:
совершенствование охраны государственной границы на путях международного сообщения;
оперативно-розыскная деятельность в интересах охраны государственной границы;
борьба с незаконной миграцией через государственную границу с использованием путей…

Сотрудничество, предусмотренное настоящим Соглашением, будет осуществляться путем прямых контактов и договоренностей представителей полномочных органов Сторон.
Полномочными органами Сторон, ответственными за выполнение настоящего Соглашения, являются:
от Российской Стороны Федеральная - пограничная служба Российской Федерации;
от Болгарской Стороны - Министерство внутренних дел Республики Болгарии.

Сотрудничество между полномочными органами Сторон будет осуществляться в следующих формах:
обмен законодательными и иными открытыми нормативными правовыми актами по вопросам охраны государственной границы, функционирования пунктов пропуска через нее, а также научными публикациями и иными информационными материалами по вопросам охраны государственной границы, представляющими взаимный интерес;
разработка и…

Полномочные органы не позднее трех месяцев со дня вступления в силу настоящего Соглашения произведут обмен законодательными и иными открытыми нормативными правовыми актами, касающимися охраны государственной границы.
В последующем обмен такими актами будет осуществляться в двухмесячный срок с даты вступления их в силу.

Полномочные органы Сторон в пределах своей компетенции обеспечат своевременный обмен представляющей взаимный интерес информацией об обстановке соответственно на государственной границе Российской Федерации и государственной границе Республики Болгарии, а также в пунктах пропуска через нее.
Обмен указанной информацией будет осуществляться безвозмездно.
Для обмена информацией будут использоваться встречи…

В целях обеспечения охраны государственной границы Российской Федерации и государственной границы Республики Болгарии полномочные органы Сторон будут осуществлять сотрудничество по вопросам оперативно-розыскной деятельности в соответствии с национальным законодательством.
Порядок сотрудничества и взаимодействия по этим вопросам будет определен полномочными органами Сторон в отдельном протоколе.

Для реализации настоящего Соглашения Стороны поручат руководителям полномочных органов или уполномоченным ими представителям заключать соответствующие двусторонние договоры, способствующие расширению сотрудничества и взаимодействия.

Для координации сотрудничества по пограничным вопросам Стороны будут регулярно проводить встречи руководителей полномочных органов или уполномоченных ими представителей.
Состав участников встреч, сроки их проведения, вопросы предстоящих консультаций будут согласовываться в рабочем порядке по взаимной договоренности.