Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Австралии о воздушном сообщении

от 23.08.1993 № 852

ВОЗДУШНЫЙ ПОДПИСАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО СОГЛАШЕНИЕ
Принят 23.08.1993 Совет Министров - Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23 августа 1993 г. N 852
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством Австралии
о воздушном сообщении
Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством транспорта Российской Федерации и согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Австралии о воздушном сообщении (прилагается).
Поручить Министерству транспорта Российской Федерации подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в него отдельные изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Австралии о воздушном сообщении
Правительство Российской Федерации и Правительство Австралии, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,
являясь участниками Конвенции о международной гражданской авиации, открытой для подписания в Чикаго 7 декабря 1944 года,
желая заключить соглашение с целью установления воздушного сообщения между их соответствующими территориями и за их пределы,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Определения
1. Для целей настоящего Соглашения следующие термины означают:
а) "авиационные власти" - в отношении Российской Федерации - Министерство транспорта в лице Департамента воздушного транспорта или любое лицо либо организацию, уполномоченные осуществлять функции, выполняемые в настоящее время этим Министерством; в отношении Австралии - Секретаря Департамента транспорта и коммуникаций или любое лицо либо…

Статья 2

Представление прав
1. Каждая Договаривающаяся Сторона предоставляет другой Договаривающейся Стороне права, предусмотренные настоящим Соглашением, в целях эксплуатации договорных линий по установленным маршрутам.
2. Авиапредприятие, назначенное каждой Договаривающейся Стороной, будет пользоваться:
а) правом беспосадочного пролета территории другой Договаривающейся Стороны;
б) правом совершать посадки на территории…

Статья 3

Назначение и предоставление разрешений
1. Каждая Договаривающаяся Сторона будет иметь право назначить авиапредприятие (или авиапредприятия) с целью эксплуатации договорных авиалиний по установленным маршрутам, уведомив об этом письменно другую Договаривающуюся Сторону.
2. По получении такого уведомления другая Договаривающаяся Сторона в соответствии с положениями пунктов 3 и 4 настоящей статьи незамедлительно…

Статья 4

Аннулирование, приостановление и ограничение
действия разрешения на полеты
1. Каждая Договаривающаяся Сторона будет иметь право аннулировать разрешение на полеты или приостановить пользование правами, указанными в статье 2 настоящего Соглашения, назначенным авиапредприятием другой Договаривающейся Стороны, или потребовать выполнения таких условий, которые она сочтет необходимыми при пользовании этими правами…

Статья 5

Применение законов и правил
1. Законы и правила одной Договаривающейся Стороны, регулирующие прилет, пребывание и отправление с ее территории воздушных судов, совершающих межународные полеты, или пролет такими воздушными судами этой территории, будут в полной мере распространяться на назначенное авиапредприятие другой Договаривающейся Стороны.
2. Законы и правила одной Договаривающейся Стороны, регулирующие прилет…

Статья 6

Признание свидетельств и удостоверений
1. Свидетельства о годности к полетам, удостоверения о квалификации и свидетельства, выданные или признанные действительными одной Договаривающейся Стороной, будут признаваться действительными другой Договаривающейся Стороной для целей выполнения полетов по установленным маршрутам при условии, что такие свидетельства или удостоверения, выданные или признанные действительными…

Статья 7

Безопасность
1. Каждая Договаривающаяся Сторона может потребовать проведения консультаций по стандартам безопасности, которых придерживается другая Договаривающаяся Сторона в отношении аэронавигационных средств, летных экипажей, воздушных судов и выполнения полетов назначенными авиапредприятиями. Если после таких консультаций одна Договаривающая Сторона сочтет, что другая Договаривающаяся Сторона строго не…

Статья 8

Аэропортовые сборы, сборы за обслуживание
и использование оборудования
1. Сборы, взимаемые с назначенного авиапредприятия одной Договаривающейся Стороны ответственным за сборы органом другой Договаривающейся Стороны за использование этим назначенным авиапредприятием аэропорта, воздушных трасс, других служб и средств гражданской авиации, не могут быть выше сборов, взимаемых этой Договаривающейся Стороной со своего…

Показать все статьи (22)