Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики об организации занятости врамках выполнения договоров подряда и взаимном трудоустройстве граждан

от 11.02.1995 № 133

ГРАЖДАНИН ДОГОВОР ЗАНЯТОСТЬ ПОДРЯД
Принят 11.02.1995 Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 февраля 1995 г. N 133
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики
об организации занятости в рамках выполнения договоров
подряда и взаимном трудоустройстве граждан
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Одобрить представленный Федеральной миграционной службой России согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики об организации занятости в рамках выполнения договоров подряда и взаимном трудоустройстве граждан (прилагается).
2. Поручить Федеральной миграционной службе России по достижении договоренности со Словацкой Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации Соглашение, предусмотренное настоящим постановлением, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Словацкой Республики об организации
занятости в рамках выполнения договоров
подряда и взаимном трудоустройстве граждан
Правительство Российской Федерации и Правительство Словацкой Республики, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,
руководствуясь принципами взаимных добрых отношений,
в интересах развития экономического сотрудничества с учетом ситуации на национальных рынках труда
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Настоящее Соглашение распространяется на граждан Российской Федерации и граждан Словацкой Республики, постоянно проживающих на территории своего государства и осуществляющих трудовую деятельность на территории другого государства (далее именуются - временные работники).

Статья 2

1. Органами Договаривающихся Сторон, ответственными за реализацию настоящего Соглашения (далее именуются - уполномоченные органы), являются:
в Российской Федерации - Федеральная миграционная служба России;
в Словацкой Республике - Управление службами занятости.
2. Для решения вопросов, связанных с реализацией настоящего Соглашения, уполномоченные органы могут создать совместную рабочую группу.

Статья 3

1. Временные работники могут осуществлять трудовую деятельность на территории принимающего государства:
а) в рамках выполнения договоров подряда, заключенных между работодателем государства постоянного проживания временного работника и юридическим (физическим) лицом принимающего государства, - на срок до 2 лет. В случае если это необходимо для выполнения работ в соответствии с заключенным договором подряда…

Статья 4

1. На территории принимающего государства временный работник может осуществлять трудовую деятельность:
а) в соответствии с подпунктом "а" пункта 1 статьи 3 настоящего Соглашения, если он имеет необходимую квалификацию и достиг 18-летнего возраста;
б) в соответствии с подпунктом "б" пункта 1 статьи 3 настоящего Соглашения, если он имеет соответствующее специальное образование, необходимый опыт работы и его возраст в…

Статья 5

1. Трудовая деятельность временных работников, осуществляемая в соответствии с подпунктом "а" пункта 1 статьи 3 настоящего Соглашения, и оплата их труда регулируются законодательством государства, на территории которого находится работодатель.
2. Трудовые отношения временных работников, осуществляющих трудовую деятельность в соответствии с подпунктами "б" и "в" пункта 1 статьи 3 настоящего Соглашения, их занятость…

Статья 6

1. Годовая численность временных работников для каждой из Договаривающихся Сторон устанавливается:
а) для работников, осуществляющих трудовую деятельность в соответствии с подпунктом "а" пункта 1 статьи 3 настоящего Соглашения, - 1200 человек;
б) для работников, осуществляющих трудовую деятельность в соответствии с подпунктом "б" пункта 1 статьи 3 настоящего Соглашения, - 150 человек;
в) для работников…

Статья 7

1. Уполномоченные органы и привлекаемые ими для реализации настоящего Соглашения юридические и физические лица могут оказывать содействие кандидатам на работу на условиях, предусмотренных подпунктом "б" пункта 1 статьи 3 настоящего Соглашения, в поиске рабочих мест в принимающем государстве.
2. Уполномоченные органы обмениваются информацией об имеющихся рабочих местах и кандидатах на работу.

Показать все статьи (15)