О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в областидемонтажа ядерного оружия в России и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в целях обеспечения надежности и безопасности транспортировки ядерного оружия в РоссииСтатья 14

Каждая Сторона уведомляет другую Сторону о выполнении надлежащих процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения. Оно вступит в силу с даты последнего уведомления.
В подтверждение чего нижеподписавшиеся, надлежащим образом уполномоченные с этой целью своими Правительствами, подписали настоящее Соглашение.
Совершено в в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Французской Республики
______________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Французской Республики о сотрудничестве в целях
обеспечения надежности и безопасности транспортировки
ядерного оружия в России
Правительство Российской Федерации и Правительство Французской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
желая развивать сотрудничество в соответствии с положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области безопасного уничтожения ядерного оружия в России и использования в мирных целях высвобождаемых оружейных ядерных материалов, подписанного 12 ноября 1992 г.,
согласились о нижеследующем: