О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Советом министров Боснии и Герцеговины о повышениибезопасности полетовСтатья 1

1. Стороны упрощают признание:
а) одобрений летной годности и испытаний авиационной техники (изделий) и ее одобрения в части защиты окружающей среды от воздействия авиации;
б) квалификационной оценки летных тренажеров другой Стороны.
2. Стороны упрощают признание одобрительных документов и результатов надзора за предприятиями по техническому обслуживанию воздушных судов и предприятиями по их изменению или модификации, за персоналом по техническому обслуживанию, летным составом, учебно-тренировочными центрами и летной эксплуатацией.
3. Стороны сотрудничают с целью поддержания эквивалентного уровня безопасности и качества окружающей среды.
4. Каждая Сторона определяет уполномоченные органы, ответственные за реализацию настоящего Соглашения:
от Российской Стороны - Федеральное агентство воздушного транспорта;
от Боснийско-Герцеговинской Стороны - Генеральный директорат гражданской авиации Министерства связи и транспорта Боснии и Герцеговины.
В случае изменения своих уполномоченных органов Стороны информируют друг друга по дипломатическим каналам.