О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством РеспубликиКуба о предоставлении Правительству Республики Куба государственного экспортного кредита для финансирования модернизации и расширения металлургического завода "Антильяна де Асеро им. Хосе Марти" на территории Республики Куба от 22 октября 2015 г.

Статью 1 Соглашения дополнить пунктом 4 следующего содержания:
"4. Кредит предоставляется при условии отсутствия просроченной задолженности и (или) процентов на просроченную задолженность по предоставленным Российской Стороной государственным кредитам либо предоставленным российскими банками кубинским юридическим лицам кредитам, обеспеченным государственными гарантиями Российской Федерации либо страховым покрытием…

В Статье 2 Соглашения:
пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Кредит используется Кубинской Стороной в 2016 - 2021 годах.";
пункт 5 изложить в следующей редакции:
"5. Кубинская Сторона не позднее 30 января 2020 г. осуществляет в пользу Российской Стороны выплату комиссии в размере 1 процента не использованной Кубинской Стороной по состоянию на 31 декабря 2019 г. суммы кредита. В случае неуплаты Кубинской…

Статью 3 Соглашения изложить в следующей редакции:
"Статья 3
Погашение кредита
Кубинская Сторона погашает кредит в следующем порядке:
а) суммы кредита, использованные в 2016 - 2019 годах, - в течение 10 лет равными полугодовыми платежами 1 февраля и 1 августа каждого года, причем первый платеж в погашение кредита производится 1 февраля 2020 г.;
б) суммы кредита, использованные в 2020 - 2021 годах, - в течение 8 лет…

Пункты 2 и 3 статьи 5 Соглашения изложить в следующей редакции:
"2. В случае если просроченная задолженность и (или) проценты на просроченную задолженность по любым обязательствам Кубинской Стороны по предоставленным Российской Стороной государственным кредитам либо по предоставленным российскими банками кубинским юридическим лицам кредитам, обеспеченным государственными гарантиями Российской Федерации либо…

Статью 9 Соглашения изложить в следующей редакции:
"Статья 9
Уполномоченные органы Сторон
Уполномоченными органами Сторон, ответственными за реализацию настоящего Соглашения, являются:
с Российской Стороны:
Министерство финансов Российской Федерации - в части, касающейся использования и возврата кредита, уплаты процентов по кредиту и принятия контрактов к финансированию;
Министерство экономического развития…

Положения Соглашения сохраняют силу в части, не измененной настоящим Протоколом.
Положения настоящего Протокола, изменяющие положения Соглашения, являются его неотъемлемой частью.

Настоящий Протокол временно применяется со следующего дня после дня подписания и вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и действует до полного выполнения Сторонами обязательств по Соглашению и настоящему Протоколу.
Совершено в г. " " 20 г. в двух экземплярах, каждый на…