Распоряжение

О подписании Соглашения о порядке передачи образцов наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоровСтатья 5

от 17.10.2011 № 1803-р

Статья 5 из 15

Статья 5

Компетентный орган запрашиваемой Стороны принимает все необходимые меры для обеспечения своевременного, полного и качественного исполнения запроса.
О наличии обстоятельств, препятствующих или существенно задерживающих исполнение запроса, незамедлительно уведомляется компетентный орган запрашивающей Стороны.
Если компетентный орган запрашиваемой Стороны полагает, что исполнение запроса может помешать уголовному или иному производству, осуществляемому на территории запрашиваемого государства - участника настоящего Соглашения, то он может отложить исполнение запроса или связать его исполнение с соблюдением условий, определенных в качестве необходимых, после консультаций с компетентным органом запрашивающей Стороны. Если компетентный орган запрашивающей Стороны принимает содействие компетентного органа запрашиваемой Стороны на таких условиях, то эти условия должны соблюдаться.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.