Распоряжение
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики об условиях размещения ПосольстваРоссийской Федерации в Эстонской Республике и Посольства Эстонской Республики в Российской ФедерацииСтатья 13
от 21.01.2014 № 46-р
Статья 13
1. Настоящее Соглашение является бессрочным.
2. Действие настоящего Соглашения может быть прекращено только по взаимному письменному согласию Сторон. В таком случае настоящее Соглашение утрачивает силу по истечении 180 дней с даты обмена между Сторонами дипломатическими нотами, подтверждающими такое согласие.
3. В случае прекращения действия настоящего Соглашения в порядке, предусмотренном пунктом 2 настоящей статьи, Стороны обеспечат в возможно короткие взаимно согласованные сроки в соответствии со своим национальным законодательством без уплаты государственных пошлин расторжение договора аренды и договоров об установлении права на застройку, указанных в статье 3 настоящего Соглашения.
Совершено в г. " " 2014 г. в двух экземплярах, каждый на русском и эстонском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Эстонской Республики
____________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики об условиях размещения Посольства Российской Федерации в Эстонской Республике и Посольства Эстонской Республики в Российской Федерации
г. Москва,
пер. Малый Кисловский, дом 5/8А
____________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики об условиях размещения Посольства Российской Федерации в Эстонской Республике и Посольства Эстонской Республики в Российской Федерации
г. Таллин,
ул. Пикк, дом 19, дом 21,
ул. Хобузепеа, дом 3,
ул. Лай, дом 18
____________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики об условиях размещения Посольства Российской Федерации в Эстонской Республике и Посольства Эстонской Республики в Российской Федерации
г. Таллин,
ул. Пикк, дом 23, дом 25,
ул. Хобузепеа, дом 1
____________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики об условиях размещения Посольства Российской Федерации в Эстонской Республике и Посольства Эстонской Республики в Российской Федерации
г. Таллин,
ул. Мяхе, дом 9,
ул. Лаури, дом 2
____________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики об условиях размещения Посольства Российской Федерации в Эстонской Республике и Посольства Эстонской Республики в Российской Федерации
г. Таллин, ул. Лаури, дом 4
____________
Справочная информация