Статья 1
Стороны укрепляют и развивают сотрудничество территориальных образований на основе равноправия и взаимной выгоды в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон и международными договорами, участниками которых они являются.
Распоряжение
от 21.04.2012 № 592-р
Стороны укрепляют и развивают сотрудничество территориальных образований на основе равноправия и взаимной выгоды в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон и международными договорами, участниками которых они являются.
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
"территориальное образование" - субъект Российской Федерации, административно-территориальная единица Республики Таджикистан;
"компетентные органы государств Сторон" - органы исполнительной власти Российской Федерации и Республики Таджикистан, наделенные компетенцией и полномочиями по решению вопросов, связанных с реализацией настоящего…
Стороны содействуют в рамках своей компетенции развитию торгово-экономического, научно-технического, социального, культурного, этнокультурного и гуманитарного сотрудничества между территориальными образованиями, а также сотрудничества в сфере образования, здравоохранения, информационных технологий, энергетики, агропромышленного комплекса и иных сферах.
Стороны, а также компетентные органы государств Сторон в целях осуществления сотрудничества между территориальными образованиями:
заключают соглашения в порядке, предусмотренном законодательством каждого из государств Сторон, в том числе по отдельным направлениям межтерриториального сотрудничества;
создают совместные координационные органы в целях выработки, развития и совершенствования механизмов…
Стороны, а также компетентные органы государств Сторон осуществляют сотрудничество по следующим основным направлениям:
разработка и реализация стратегий территориального развития, а также методик подготовки долгосрочных целевых программ;
формирование и реализация региональной политики;
реализация региональной инвестиционной политики и повышение инвестиционной активности в территориальных образованиях;
развитие…
Стороны способствуют осуществлению совместных программ и проектов, реализуемых в целях социально-экономического развития территориальных образований.
Стороны оказывают содействие реализации проектов и иных мероприятий, направленных на развитие сотрудничества территориальных образований в сферах укрепления культуры межнационального общения, межрелигиозного и межкультурного диалога, а также этнокультурного развития.
В целях развития сотрудничества между территориальными образованиями Стороны создают благоприятные условия для установления прямых контактов между хозяйствующими субъектами.
В целях установления и развития торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами Стороны принимают меры, направленные на формирование системы государственной поддержки приоритетных направлений развития межтерриториального…
Стороны содействуют сотрудничеству между компетентными органами государств Сторон в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, развития взаимодействия и партнерства органов власти территориальных образований в целях предотвращения угроз возникновения и распространения инфекционных болезней и других чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения, имеющих международное…