Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кабо-Верде об упрощенном порядке заходавоенных кораблей Российской Федерации в территориальное море и внутренние воды Республики Кабо-Верде

от 01.11.2016 № 2327-р

ВНУТРЕННИЙ ВОДА ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ
Принят 01.11.2016 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 1 ноября 2016 г. № 2327-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кабо-Верде об упрощенном порядке захода военных кораблей Российской Федерации в территориальное море и внутренние воды Республики Кабо-Верде
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минобороны России согласованный с МИДом России, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и Генеральной прокуратурой Российской Федерации и предварительно проработанный с Кабовердианской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кабо-Верде об упрощенном порядке захода военных кораблей Российской Федерации в территориальное море и внутренние воды Республики Кабо-Верде (прилагается).
Поручить Минобороны России провести с участием МИДа России переговоры с Кабовердианской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кабо-Верде об упрощенном порядке захода военных кораблей Российской Федерации в территориальное море и внутренние воды Республики Кабо-Верде
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Кабо-Верде, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права и требованиями законодательства Республики Кабо-Верде, относящимися к судоходству,
желая создать благоприятные условия для международного сотрудничества в военной области,
следуя принципам равенства, партнерства и взаимной выгоды,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Определения
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
"военный корабль" - имеет значение, определенное Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 г.;
"заход" - нахождение военного корабля (отряда военных кораблей) направляющего государства в территориальном море, внутренних водах или портах принимающего государства;
"направляющее государство" - Российская…

Статья 2

Цели Соглашения
Целями настоящего Соглашения являются:
определение порядка осуществления заходов;
организация материально-технического обеспечения, пополнения запасов, проведения регламентных и ремонтных работ и отдыха членов экипажей;
регламентация пребывания членов экипажей на территории принимающего государства.

Статья 3

Уполномоченные органы
1. Уполномоченными органами Сторон по реализации настоящего Соглашения являются:
от направляющего государства - Министерство обороны Российской Федерации;
от принимающего государства - Министерство Национальной Обороны Кабо-Верде.
2. Стороны письменно по дипломатическим каналам информируют друг друга об изменении своих уполномоченных органов.

Статья 4

Уведомление
1. Заход осуществляется после подачи уведомления, направляемого через Посольство Российской Федерации в Республике Кабо-Верде не позднее чем за 7 суток до даты предполагаемого захода.
2. В уведомлении указываются:
число, класс, названия военных кораблей и их основные размерения (водоизмещение, длина, ширина, осадка);
цель захода;
продолжительность захода с указанием дат его начала и окончания;
имя…

Статья 5

Заход
1. В территориальном море, внутренних водах и портах принимающего государства одновременно могут находиться не более 7 военных кораблей направляющего государства.
2. Продолжительность захода не должна превышать времени, необходимого для достижения целей захода, указанного в уведомлении.
3. При необходимости увеличения продолжительности захода, вызванной объективными обстоятельствами, уполномоченный орган…

Статья 6

Установление связи
Военным кораблям направляющего государства во время захода разрешается использовать радиосредства для связи со своим командованием на радиочастотах, согласованных уполномоченными органами Сторон.

Статья 7

Сход на берег
1. При стоянке военного корабля (отряда военных кораблей) направляющего государства в портах принимающего государства члены экипажа военного корабля могут сходить на берег в военной форме одежды и без оружия с документом, удостоверяющим личность.
2. Уполномоченный орган направляющего государства заблаговременно представляет образцы таких документов уполномоченному органу принимающего государства.
3…

Статья 8

Медицинская помощь
1. В неотложных случаях медицинская помощь членам экипажей оказывается в учреждениях органов здравоохранения принимающего государства.
2. Расчеты за оказанные услуги, указанные в пункте 1 настоящей статьи, осуществляет уполномоченный орган направляющего государства после представления к оплате документов об оказании членам экипажей медицинской помощи.

Показать все статьи (16)