Постановление
от 30.03.1998 № 368
Определения
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, имеют следующие значения:
"запрашивающая Сторона" - Сторона, которая обращается к другой Стороне с просьбой о направлении групп по оказанию помощи, соответствующего оснащения и материалов обеспечения;
"предоставляющая Сторона" - Сторона, которая удовлетворяет просьбу другой Стороны о направлении групп по оказанию помощи, соответствующего оснащения и…
Компетентные органы
1. Стороны назначают компетентные органы:
с Российской Стороны - Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий;
с Туркменистанской Стороны - Министерство обороны Туркменистана.
2. О назначении другого компетентного органа Стороны в письменной форме уведомят друг друга по дипломатическим каналам.
Направления сотрудничества
Стороны осуществляют сотрудничество по следующим направлениям:
1) разработка методов и принятие мер в целях повышения готовности Сторон в области гражданской обороны (защиты), предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций;
2) организация оперативного обмена информацией:
а) о чрезвычайных ситуациях, имеющих место, и угрозе их возникновения на территории их стран;
б) о запросах и…
Формы сотрудничества
Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения предусматривает:
организацию и осуществление мониторинга опасных техногенных и экологических процессов, а также природных явлений;
прогнозирование чрезвычайных ситуаций и оценку их последствий;
оценку риска для окружающей среды и здоровья населения в связи с возможными загрязнениями в результате промышленных аварий, катастроф и стихийных…
Сотрудничество между организациями и учреждениями
Стороны могут там, где это целесообразно, поощрять сотрудничество между государственными органами, правительственными и неправительственными учреждениями и организациями, юридическими и физическими лицами, осуществляющими деятельность в области гражданской обороны (защиты), предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
Сотрудничество с международными организациями
Стороны на основе взаимной договоренности могут привлекать заинтересованные международные организации к мероприятиям, связанным с реализацией настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение не затрагивает сотрудничества ни одной из Сторон с другими государствами и международными организациями.
Совместная комиссия
Для реализации мероприятий по выполнению положений настоящего Соглашения компетентные органы Сторон учредят совместную комиссию по сотрудничеству в области гражданской обороны (защиты), предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, а также определят ее состав, функции и порядок работы.
В своей деятельности комиссия будет руководствоваться положением, утвержденным компетентными органами…
Сторона, принимающая представителей другой Стороны для участия в деятельности, предусмотренной настоящим Соглашением и не связанной непосредственно с оказанием помощи в ликвидации чрезвычайных ситуаций, несет все расходы по их пребыванию и перемещению на территории своего государства, если иное не будет согласовано Сторонами. Проезд на территорию государства принимающей Стороны и выезд с ее территории оплачивается…