О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия об организации сотрудничества вобласти перевозки и перевалки нефтепродуктов происхождения Республики Белоруссия, предназначенных для поставки на экспорт в третьи страны через морские порты Российской ФедерацииСтатья 3

1. Стороны создают долгосрочные условия для перевозки и перевалки грузов в количестве (объеме) и номенклатуре, определенных в приложениях № 1 и 2 (минимально гарантированные объемы) к настоящему Соглашению, с возможностью пересмотра количества (объема) и номенклатуры по решению совместной комиссии.
2. Годовые объемы нефтепродуктов, указанные в приложении № 1 к настоящему Соглашению, принимаются Сторонами как индикативные.
3. Совместная комиссия принимает решение по согласованию приложения № 2 к настоящему Соглашению на каждый следующий планируемый календарный год не позднее ноября года, предшествующего планируемому.
4. Заинтересованные хозяйствующие субъекты Белорусской Стороны не позднее 15 календарных дней до даты начала очередного квартала текущего календарного года предъявляют заинтересованным хозяйствующим субъектам Российской Стороны и согласовывают с ними уточненные данные по объемам и номенклатуре грузов на условиях "бери или плати" (take-or-pay) с разбивкой по месяцам с допустимым отклонением не более +/- 10 процента за квартал.
5. Заинтересованные хозяйствующие субъекты Белорусской Стороны не позднее 15 календарных дней до даты начала очередного месяца в течение календарного года предъявляют заинтересованным хозяйствующим субъектам Российской Стороны и согласовывают с ними уточненные данные на плановый месяц по объемам и номенклатуре грузов на условиях "бери или плати" с допустимым отклонением не более 5 процента в сторону уменьшения месячного объема перевалки.
6. Стороны принимают исчерпывающие меры для обеспечения перевозки и перевалки всего объема нефтепродуктов происхождения Республики Белоруссия, экспортируемых в третьи страны морским транспортом, через морские порты Российской Федерации.