О подписании Договора между Российской Федерацией и Республикой Беларусь об обмене статистической информацией о внешнейи взаимной торговле

Компетентными органами, ответственными за реализацию настоящего Договора, являются:
в Российской Федерации - Федеральная таможенная служба;
в Республике Беларусь - Национальный статистический комитет Республики Беларусь.
В случае изменения компетентных органов Стороны уведомляют друг друга по дипломатическим каналам.

В целях реализации настоящего Договора компетентные органы Сторон обмениваются в соответствии с законодательством своей Стороны:
агрегированными данными статистики внешней торговли товарами с государствами, не являющимися членами Евразийского экономического союза;
агрегированными данными статистики взаимной торговли товарами с государствами - членами Евразийского экономического союза.
Формат предоставления…

Компетентные органы Сторон в соответствии с законодательством Сторон обеспечивают эффективную защиту передаваемой информации в рамках настоящего Договора, не разглашают и не передают третьей стороне полученную в рамках настоящего Договора информацию без предварительного письменного согласия предоставившего ее компетентного органа.
При информационном взаимодействии не передается информация, составляющая…

Компетентные органы Сторон определяют свои структурные подразделения и своих должностных лиц, ответственных за реализацию положений настоящего Договора (далее - уполномоченные должностные лица).
Компетентные органы Сторон обмениваются списками уполномоченных должностных лиц по истечении 30 календарных дней с даты вступления в силу настоящего Договора.
Компетентные органы Сторон по мере необходимости проводят рабочие…

Споры и разногласия, возникающие при применении и толковании положений настоящего Договора, решаются путем консультаций и переговоров между компетентными органами Сторон. В иных случаях споры и разногласия разрешаются по дипломатическим каналам.

Переписка по вопросам реализации положений настоящего Договора ведется на русском языке.

По согласию Сторон в настоящий Договор могут быть внесены изменения, которые оформляются отдельными протоколами.

Настоящий Договор вступает в силу на 10-й день с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящий Договор заключается на 5 лет и автоматически продлевается на последующие 5-летние периоды. Каждая Сторона может прекратить действие настоящего Договора, предварительно уведомив не позднее…