О подписании Соглашения между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о сотрудничестве в области усыновления(удочерения) детей

Для целей настоящего Соглашения используемые понятия означают следующее:
1) "принимающее государство" - Договаривающаяся Сторона, в которой будет обычно проживать или проживает ребенок после его усыновления;
2) "государство происхождения" - Договаривающаяся Сторона, гражданином которой является и в которой обычно проживает или проживал ребенок до усыновления;
3) "исполнительный орган":
со стороны Российской…

1. В соответствии с настоящим Соглашением усыновленный ребенок в отношении усыновителей и их родственников, а усыновители в отношении усыновленных детей пользуются в принимающем государстве имущественными и личными неимущественными правами и обязанностями, возникающими в силу усыновления, которые приравниваются к правам, возникающим в результате усыновления ребенка - гражданина принимающего государства.
2. Настоящее…

1. Настоящее Соглашение заключается для того, чтобы усыновление детей из Соединенных Штатов Америки в Российскую Федерацию и из Российской Федерации в Соединенные Штаты Америки осуществлялось в целях обеспечения защиты прав и наилучших интересов ребенка.
2. Договаривающиеся Стороны сотрудничают с целью обеспечения того, чтобы усыновление детей в соответствии с настоящим Соглашением являлось проявлением свободной…

1. Исполнительные органы сотрудничают друг с другом и способствуют взаимодействию органов власти и организаций Договаривающихся Сторон, указанных в настоящем Соглашении.
2. Исполнительный орган каждой Договаривающейся Стороны (в качестве принимающего государства) письменно представляет исполнительному органу другой Договаривающейся Стороны не менее одного раза в год следующее:
а) со стороны Российской Федерации…

1. Исполнительным органом государства происхождения может быть установлено в порядке, предусмотренном национальным законодательством этого государства, требование о предоставлении уполномоченной организацией для получения разрешения на осуществление деятельности в области международного усыновления на территории государства происхождения или сохранения действия этого разрешения в соответствии с настоящим Соглашением…

1. Усыновление и переезд ребенка по настоящему Соглашению осуществляются в соответствии с национальным законодательством Договаривающихся Сторон и положениями настоящего Соглашения.
Требования к кандидатам в усыновители определяются национальным законодательством Договаривающихся Сторон и положениями настоящего Соглашения.
2. Условия, при которых ребенок может быть усыновлен, перечень лиц, организаций или органов…

Международное усыновление и переезд ребенка из Российской Федерации в Соединенные Штаты Америки и из Соединенных Штатов Америки в Российскую Федерацию в рамках настоящего Соглашения происходят в соответствии с процедурами, изложенными в статьях 8 - 13 настоящего Соглашения, и национальным законодательством Договаривающихся Сторон.

1. Кандидаты в усыновители, желающие усыновить ребенка в соответствии с настоящим Соглашением, получают в порядке, предусмотренном национальным законодательством принимающего государства, письменное заключение об условиях их жизни, которое выдает компетентный орган принимающего государства, осуществляющий обследование условий жизни кандидатов в усыновители, и письменное заключение об их пригодности и правомочности…