Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о транзите через территорию Украинывоинских формирований Российской Федерации, временно находящихся на территории Республики Молдова

от 04.12.1995 № 1199

ВОИНСКИЙ СОГЛАШЕНИЕ ТРАНЗИТ ФОРМИРОВАНИЕ
Принят 04.12.1995 Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Постановление
от 4 декабря 1995 г. N 1199
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Украины о транзите через территорию Украины
воинских формирований Российской Федерации, временно
находящихся на территории Республики Молдова
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и другими заинтересованными министерствами и ведомствами Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о транзите через территорию Украины воинских формирований Российской Федерации, временно находящихся на территории Республики Молдова (прилагается).
Поручить Министерству обороны Российской Федерации с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации и других заинтересованных министерств и ведомств Российской Федерации провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В. Черномырдин
--------------------------
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Украины о транзите через территорию Украины воинских
формирований Российской Федерации, временно находящихся на территории Республики Молдова
Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, именуемые в дальнейшем Сторонами, в связи с выводом воинских формирований Российской Федерации (далее именуются - воинские формирования), временно находящихся на территории Республики Молдова,
руководствуясь положениями Соглашения между Российской Федерацией и Украиной о дальнейшем развитии межгосударственных отношений от 20 июня 1992 года, а также заключенного в рамках Содружества Независимых Государств Соглашения о перевозках специальных грузов и продукции военного назначения от 25 мая 1995 года,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Для настоящего Соглашения используются следующие понятия:
"лица, входящие в состав воинских формирований" - военнослужащие, проходящие службу в воинских формированиях, гражданский персонал (граждане Российской Федерации), работающий в воинских формированиях по найму, командированные в указанные формирования граждане Российской Федерации;
"члены семей лиц, входящих в состав воинских формирований" - супруги, дети…

Статья 2

Транзит воинских формирований через территорию Украины осуществляется, как правило, железнодорожным подвижным составом Российской Федерации, а также железнодорожным подвижным составом Украины по согласованию с Министерством путей сообщения Российской Федерации и Государственной администрацией железнодорожного транспорта Украины.
Транзитные перевозки лиц, входящих в состав воинских формирований, и членов их семей…

Статья 3

Украинская Сторона обеспечивает управление движением транзитных воинских эшелонов по территории Украины и предоставляет информацию об их движении в Центральное управление военных сообщений Министерства обороны Российской Федерации два раза в сутки по состоянию на 6.00 и 18.00 московского времени.
Личный состав транзитных воинских эшелонов и караулов в пути следования по вопросам материально-технического обеспечения…

Статья 4

Транзитные перевозки воинских формирований по территории Украины осуществляются по планам Центрального управления военных сообщений Министерства обороны Российской Федерации на основании разрешений, выдаваемых Комиссией.
Заявки на получение разрешения подаются на каждый воинский эшелон в установленном порядке на имя Председателя Комиссии в Экспертно-технический комитет при Кабинете Министров Украины не позднее чем…

Статья 5

Транзитные воинские эшелоны пересекают государственную границу Республики Молдова с Украиной на железнодорожных пограничных станциях Раздельная и Слободка, а государственную границу Украины с Российской Федерацией - на станциях Зерново, Тополи. При этом максимальное количество транзитных воинских эшелонов, поступающих на территорию Украины, не должно превышать двух эшелонов в сутки, а одновременно находящихся на…

Статья 6

Лица, входящие в состав воинских формирований, и члены их семей следуют из Республики Молдова транзитом по территории Украины в Российскую Федерацию транзитными воинскими эшелонами через государственную границу по документам, удостоверяющим личность, и спискам, заверенным командирами соответствующих воинских частей. В списках указывается порядковый номер, фамилия, имя, отчество, дата рождения и номер документа…

Статья 7

Для решения практических вопросов, возникающих при выполнении положений настоящего Соглашения, Стороны назначают своих представителей - уполномоченных Сторон.
Уполномоченные Сторон имеют право:
представлять Сторону на переговорах с ответственными органами и учреждениями другой Стороны;
взаимодействовать с органами министерств и ведомств другой Стороны, ответственными за организацию транзитных перевозок воинских…

Статья 8

Лица, входящие в состав воинских формирований, и члены их семей, находясь на территории Украины, обязаны соблюдать законодательство и уважать суверенитет Украины.

Показать все статьи (12)