О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о руководящих принципахсовместного хозяйственного использования отдельных островов и прилегающих к ним акваторий на пограничных реках

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 7 ноября 1997 г. N 1392
г. Москва
О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Китайской Народной Республики о руководящих
принципах совместного хозяйственного использования отдельных
островов и прилегающих к ним акваторий на пограничных реках
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с Министерством обороны Российской Федерации, Государственным таможенным комитетом Российской Федерации, Федеральной службой безопасности Российской Федерации, Федеральной пограничной службой Российской Федерации, а также с органами исполнительной власти Приморского и Хабаровского краев, Еврейской автономной области, Амурской и Читинской областей проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о руководящих принципах совместного хозяйственного использования отдельных островов и прилегающих к ним акваторий на пограничных реках (прилагается).
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации провести переговоры с Китайской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
2. Для проведения с Китайской Стороной переговоров о подготовке Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о руководящих принципах совместного хозяйственного использования отдельных островов и прилегающих к ним акваторий на пограничных реках утвердить делегацию Российской Федерации в следующем составе: Рожков А.Н. (Министерство иностранных дел Российской Федерации, глава делегации), Кулик А.Б., Пимкин А.В. (ответственный секретарь) и Пинаев С.И. (Министерство иностранных дел Российской Федерации), Голуб Н.А. (Министерство обороны Российской Федерации), Кульга В.Н. (Федеральная пограничная служба Российской Федерации), Воронов Д.И. (Федеральная служба безопасности Российской Федерации), Телкова Г.Н. (Государственный таможенный комитет Российской Федерации), Стоматюк Е.С. (администрация Приморского края), Тевелевич В.М. и Хмельницкий С.А. (администрация Хабаровского края), Селютин Д.Э. и Дарижапов В.Н. (администрация Читинской области), Ожгибесов А.Г. (администрация Амурской области), Гуревич В.С. (администрация Еврейской автономной области).
Разрешить привлекать к работе делегации до пяти советников и экспертов соответствующих федеральных органов исполнительной власти, а также технических работников Министерства иностранных дел Российской Федерации.
3. Расходы по организации переговоров в г. Москве (предоставление помещения для переговоров, выделение транспорта, проведение представительских и культурных мероприятий) производить за счет ассигнований, выделяемых Министерству иностранных дел Российской Федерации на эти цели. Расходы по командированию представителей Приморского и Хабаровского краев, Еврейской автономной области, Амурской и Читинской областей в г. Москву относить за счет бюджетов органов исполнительной власти указанных субъектов Российской Федерации.
Расходы по организации переговоров в указанных краях и областях (предоставление помещения для переговоров, выделение транспорта, проведение представительских и культурных мероприятий) относить за счет бюджетов органов исполнительной власти соответствующих субъектов Российской Федерации.
В случае проведения переговоров в гг. Владивостоке, Хабаровске, Чите, Благовещенске или Биробиджане расходы по командированию членов делегации Российской Федерации в указанные города относить за счет направляющих федеральных органов исполнительной власти, а также бюджетов органов исполнительной власти соответствующих субъектов Российской Федерации.
4. Расходы, связанные с направлением делегации Российской Федерации в Китайскую Народную Республику, в том числе в иностранной валюте, относить за счет командирующих федеральных органов исполнительной власти и органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
__________________________
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Китайской Народной Республики о руководящих принципах
совместного хозяйственного использования отдельных островов
и прилегающих к ним акваторий на пограничных реках
Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики, далее именуемые Сторонами,
в целях дальнейшего укрепления мира, стабильности, спокойствия и сотрудничества в районе российско-китайской государственной границы,
руководствуясь принципами уважения государственного суверенитета, равноправия и взаимной выгоды,
основываясь на Соглашении между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой о советско-китайской государственной границе на ее Восточной части от 16 мая 1991 года,
учитывая традиционные хозяйственные интересы приграничного населения Российской Федерации и Китайской Народной Республики,
согласились о нижеследующем: