Постановление
от 05.06.2002 № 389
1.1. Общая сумма обязательств Российской Федерации по долгу бывшего СССР перед Республикой Болгарией составляет 132.500.000 (сто тридцать два миллиона пятьсот тысяч) долларов США.
Указанная сумма обязательств Российской Федерации по долгу бывшего СССР перед Республикой Болгарией является окончательной и пересмотру не подлежит.
Упомянутая выше сумма долга включает задолженность Российской Федерации по долгу бывшего…
Остаток задолженности с учетом пункта 1.4. настоящего Дополнения будет погашаться Российской стороной следующим образом:
- осуществлением не позднее 30 июня 2002 г. перевода денежных средств в сумме 15 млн. долл. США против уменьшения Болгарской Стороной суммы задолженности на 25 млн. долл. США. Указанное уменьшение задолженности осуществляется датой перевода Российской Стороной упомянутых денежных средств на счет…
В связи с задолженностью Министерства обороны Республики Болгарии перед Министерством обороны Российской Федерации по контракту N 80/21102910 от 29.02.1992 Стороны поручают участникам контракта осуществить выверку окончательной задолженности, имея в виду завершить реализацию этого контракта в 2002-2004 гг.
В соответствии с принципами Соглашения от 28 марта 1995 г. Стороны ускорят юридическое оформление на имя Российской Федерации недвижимого имущества бывшего СССР, предоставленного для дипломатических нужд, культурных институтов и технических центров Российской Федерации на территории Республики Болгарии, а также юридическое оформление недвижимого имущества, предоставленного для дипломатических нужд, культурных…
5.1. Уполномоченные банки Сторон (Внешэкономбанк, г. Москва и Булбанк, г. София) в течение одного месяца с даты подписания настоящего Дополнения подпишут дополнение к межбанковскому соглашению, заключенному во исполнение Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии об урегулировании взаимных финансовых требований от 28 марта 1995 г., о порядке учета и погашения…
Настоящее Дополнение является неотъемлемой частью Соглашения от 28 марта 1995 г.
Настоящее Дополнение вступает в силу с даты его подписания.
Совершено в г. Москве " " 2002 года в двух экземплярах, каждый на русском и болгарском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Болгарии