О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о поощрении ивзаимной защите капиталовложений и Протокола к нему

Определения
Для целей настоящего Соглашения:
1) термин "капиталовложение" относится к любому виду имущественных ценностей, которые вкладываются инвесторами государства одной Договаривающейся Стороны на территории государства другой Договаривающейся Стороны в соответствии с законами и иными нормативными правовыми актами государства последней Договаривающейся Стороны, включая следующие:
a) движимое и недвижимое…

Поощрение и допуск капиталовложений
1. Каждая Договаривающаяся Сторона в рамках законов и иных нормативных правовых актов своего государства стремится создавать благоприятные условия для привлечения капиталовложений инвесторов государства другой Договаривающейся Стороны на территорию своего государства.
2. Каждая Договаривающаяся Сторона в соответствии с законами и иными нормативными правовыми актами своего…

Режим капиталовложений
1. Каждая Договаривающаяся Сторона обеспечивает на территории своего государства справедливый и равноправный режим капиталовложениям инвесторов государства другой Договаривающейся Стороны в отношении владения, пользования и распоряжения такими капиталовложениями.
2. Режим, указанный в пункте 1 настоящей статьи, должен быть таким же благоприятным, как режим, который предоставляется одной…

Экспроприация и компенсация
1. Капиталовложения инвесторов государства одной Договаривающейся Стороны, осуществленные на территории государства другой Договаривающейся Стороны, не должны национализироваться, экспроприироваться или подвергаться любым мерам, равносильным по последствиям экспроприации или национализации (далее - экспроприация), за исключением случаев, когда эти меры осуществляются в общественных…

Возмещение ущерба
Инвесторам государства одной Договаривающейся Стороны, капиталовложениям которых нанесен ущерб в результате любого вооруженного конфликта, революции или иных подобных обстоятельств на территории государства другой Договаривающейся Стороны, предоставляется последней Договаривающейся Стороной в отношении реституции, возмещения, компенсации или других видов урегулирования режим, который последняя…

Перевод платежей
1. Одна Договаривающаяся Сторона в соответствии с законами и иными нормативными правовыми актами своего государства и после выполнения инвесторами государства другой Договаривающейся Стороны всех финансовых обязательств в отношении государства первой Договаривающейся Стороны, включая налоги, разрешает без задержки беспрепятственный перевод за пределы территории своего государства платежей в связи с…

Суброгация
Если Договаривающаяся Сторона или уполномоченный ею орган производят платеж инвестору своего государства на основе договора страхования или гарантии от некоммерческих рисков в связи с капиталовложением на территории государства другой Договаривающейся Стороны, последняя Договаривающаяся Сторона признает суброгацию первой Договаривающейся Стороны или уполномоченного ею органа в отношении всех прав и…

Сфера применения настоящего Соглашения
Настоящее Соглашение применяется в отношении всех капиталовложений, осуществленных инвесторами государства одной Договаривающейся Стороны на территории государства другой Договаривающейся Стороны начиная с 1 января 1992 г. Однако оно не применяется к любым спорам, касающимся капиталовложений, возникшим до вступления в силу настоящего Соглашения, или к любым требованиям…