О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о сотрудничестве в области электроэнергетики

Стороны осуществляют сотрудничество на основе следующих основных принципов:
поощрение и защита инвестиций, включая осуществление новых инвестиций в электроэнергетику Российской Федерации и Монголии;
обеспечение недискриминационного доступа к энергетическим технологиям и участие в передаче технологий на возмездной основе;
обеспечение технологической надежности всех элементов электроэнергетической инфраструктуры…

1. Сотрудничество в рамках реализации настоящего Соглашения осуществляется в следующих формах:
совместная проработка вопросов электросетевого строительства на территории Российской Федерации и Монголии с целью обеспечения потенциальных потребностей энергосистем в электрической энергии с учетом реализации приоритетных энергетических проектов;
реализация совместных проектов реконструкции и модернизации объектов…

1. Стороны принимают необходимые меры, обеспечивающие параллельную работу Единой энергетической системы России и энергетической системы Монголии, предусматривающие в том числе:
обеспечение надлежащего технического состояния и эксплуатации объектов электросетевого хозяйства, систем передачи данных и противоаварийной автоматики, обеспечивающих параллельную работу энергетических систем государств Сторон, в том числе…

Ни одна из Сторон не раскрывает и не передает третьим лицам полученную в рамках настоящего Соглашения от другой Стороны информацию, в отношении которой передающая Сторона установила необходимость соблюдения конфиденциальности.

Компетентными органами, ответственными за выполнение настоящего Соглашения, являются:
от Российской Стороны - Министерство энергетики Российской Федерации;
от Монгольской Стороны - Министерство энергетики Монголии.
В случае изменения компетентных органов Стороны незамедлительно в письменной форме уведомляют об этом друг друга по дипломатическим каналам.

1. Стороны по взаимному согласию создают рабочую группу, в состав которой входят представители компетентных органов Сторон, а также других заинтересованных органов и организаций государств Сторон. Заседания рабочей группы проходят поочередно в гг. Москве и Улан-Баторе, не реже одного раза в год, с целью обеспечения планирования и динамичного развития сотрудничества, являющегося предметом настоящего Соглашения.
2…

1. Настоящее Соглашение не ограничивает прав российских и монгольских физических и юридических лиц устанавливать самостоятельно в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон торгово-экономические и научно-технические связи в области электроэнергетики.
2. Сотрудничество в области электроэнергетики осуществляется российскими и монгольскими организациями на основе заключаемых ими договоров…

Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств каждой из Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются государства Сторон.