Об участии Российской Федерации в проекте по строительству и эксплуатации установки Европейского рентгеновского лазера насвободных электронахСтатья 6

1. Использование Европейского РЛСЭ осуществляется на основании критериев научного совершенства и общественной полезности.
2. Надзор над оценкой предложений по проведению экспериментов и использованию Европейского РЛСЭ осуществляется научно-консультативным комитетом компании, учрежденным в соответствии со статьей 16 Учредительного договора компании, приведенным в приложении № 2 к настоящей Конвенции.
3. Совет компании создаст предпосылки для того, чтобы избежать возникновения продолжительного и значительного дисбаланса между использованием Европейского РЛСЭ ученым сообществом одной из Сторон и вкладом участника (участников) этой Стороны в Европейский РЛСЭ.